汪XX、汪XX与张X机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

律师观点分析

二原告诉称：2015年02月28日，原告汪XX驾驶两轮电动摩托车载原告汪XX在XX村XX路段与对向行驶的被告张X无证驾驶三轮摩托车在公路北侧发生碰撞，将二原告致伤。经交警部门认定，被告负此次交通事故的全部责任，二原告无责任。原告诉讼请求：1、判令被告赔偿原告汪XX医药费20175.34元、住院伙食补助费1350元、误工费24496.20元、护理费4732.80元、营养费3000元、伤残赔偿金21698元、鉴定费2100元、交通费150元、后期治疗费12000元、精神抚慰金3000元，合计92702.34元；2、判令被告赔偿原告汪XX医药费4140.59元、住院伙食补助费150元、误工费2603.04元、护理费867.68元、交通费250元，合计8011.31元；3、判令被告承担本案的诉讼费用。

被告张X辩称：对本起交通事故发生的事实没有异议，但对责任认定有异议。肇事的三轮摩托车没有买交强险，也没有任何手续。二原告主张的伤残赔偿金、误工费偏高。要求法院依法核实原告主张的各项费用。被告因家庭困难确无赔偿能力。

原告为证明其主张，在举证期限内向本院提交了如下证据：

1、原、被告身份证复印件。拟证明原、被告是本案适格主体；

2、交通事故责任认定书。拟证明本起交通事故事实经过及责任划分，被告负全责的事实；

3、医疗费票据及清单。拟证明原告汪XX事故发生后的治疗费用；

4、道路运输证复印件、运输行业从业资格证复印件、经营许可证复印件及驾照复印件。拟证明原告汪XX应当按照运输行业标准计算误工损失；

5、病历复印件。拟证明原告汪XX的治疗情况及应当计算营养费用；

6、伤情鉴定意见书复印件。拟证明原告汪XX的误工时间及伤残赔偿金、后期治疗费用；

7、交通费发票。拟证明二原告交通费用损失；

8、汪XX的药费票据及药费清单。拟证明原告汪XX的治疗费用情况。

被告张X质证意见：证据1、3、4、5、7、8无异议，予以认可；证据2，交通事故认定被告负事故全部责任有异议；证据6，原告的伤残等级有异议。

本院认证意见：对原告提交的证据1、3、4、5、7、8，被告质证无异议，予以采信；证据2，被告仅对交通事故责任认定书的责任划分有异议，但未提供反驳证据证明，故本院对该证据予以采信；证据6鉴定意见书，形式上符合法律规定，被告未提供相反证据足以反驳，故本院对该证据予以采信。

被告张X为证明其主张，在举证期限内向本院提交了如下证据：

1、XX镇XX村委会出具的家庭困难证明一份，拟证明被告确无赔偿能力。

原告质证意见：证据1真实性无异议，但关联性有异议。

本院认证意见：该份证据与本案缺乏关联性，不予采信。

本院查明：

2015年2月28日，被告张X驾驶无牌三轮摩托车（空车）沿XX镇原XX路自西向东行驶，当行至XX镇XX村XX路段时，与对向行驶的原告汪XX驾驶的两轮电动摩托车（载原告汪XX）在公路北侧发生碰撞，造成一起三人受伤及二车受损的交通事故。原告汪XX受伤后住院27天，支出医疗费20175.34元。原告汪XX受伤后住院3天，支出医疗费4140.59元。经交警部门认定：张X驾车未实行右侧通行、未确保安全是造成事故的原因；张X负此次交通事故的全部责任，汪XX、汪XX无责任。原告汪XX于诉前委托XX法医司法鉴定所鉴定：伤残为10级；后续取钢板的医疗费用12000元；误工损失日为事故发生之日起至定残的前一天；二次手术误工损失日为30天；护理时间为60天。

另查明，原告汪XX受伤前从事货物运输行业。在本起事故中被告张X系无证驾驶，肇事车辆未办理注册登记手续且未投保交强险。

本院认为：

本案系机动车交通事故责任纠纷。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被告张X驾驶机动车未实行右侧通行、未确保安全造成致二原告受损的交通事故。XX县公安局交通警察大队对该起事故作出XX号道路交通事故认定书，认定原告汪XX、汪XX无责任，被告张X负事故全部责任，其所依据的事实清楚，程序合法，证据充分，本院予以确认。

根据最高人民法院《关于审理道路交通事故案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害的，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持”。本案中，肇事车辆使用人张X，未参加机动车辆交通事故责任强制保险，其侵权行为所造成原告的经济损失，应按照相当于交通事故的责任强制保险的责任限额赔偿，二原告的诉求于法有据，本院予以支持。

原告汪XX主张的经济损失，经本院核定如下：

1、医疗费。原告汪XX主张20175.34元，后期治疗费12000元，有医疗机构的票据、费用清单、出院记录、鉴定意见为依据，本院予以支持；

2、住院伙食补助费。参照湖北省国家机关工作人员出差伙食补助标准予以确定。原告汪XX主张1350元（50元／天×住院27天），本院予以支持；

3、误工费。原告汪XX主张24496.20元（49674元／年÷365天×误工天数180天），原告主张未超出法律规定范围，本院予以支持；

4、护理费。护理人员没有收入的，参照《2015年度湖北省道路交通事故人身损害赔偿标准》中的居民服务业标准。原告汪XX主张4732.80元，经核实，应为28729／年÷365天×护理日期60天=4722.58元，予以支持。

5、营养费。原告汪XX主张3000元，本院酌定540元。

6、残疾赔偿金。参照湖北省XX农村居民人均可支配收入计算。原告汪XX主张21698元（10849×20年×0.1），本院予以支持。

7、鉴定费。原告汪XX主张2100元，因未提供相关票据，本院不予认定。

8、交通费。原告汪XX主张150元，本院酌情予以认定。

9、精神抚慰金。由于侵权人的过错给原告造成了精神损害，根据侵权人的过错程度及侵权行为造成的后果等因素综合考虑。原告汪XX主张3000元，本院认定2000元。

原告汪XX的各项损失经本院核定如下：

1、医药费。原告主张4140.59元，有医疗费票据为依据，本院予以支持。

2、住院伙食补助费。参照湖北省国家机关工作人员出差伙食补助标准予以确定。原告汪XX主张150元（50元／天×住院3天=150元，本院予以支持；

3、误工费。原告主张2603.04元，因原告汪XX未提供证据证明误工损失，应按照2015年湖北省农林牧渔业标准计算。经核实，应为215.42元（26209元／年÷365天×3），本院予以支持；

4、护理费。因原告未提供证据证明其护理情况，故原告主张867.68元，本院不予支持；

5、交通费。原告主张250元，本院酌情认定100元。

原告汪XX各项经济损失为87132.12元，原告汪XX各项经济损失为4606.01元，以上费用合计91738.13元，由被告张X全部承担。综上，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：

一、被告张X于本判决生效之日起十日内赔偿原告汪XX各项经济损失87132.12元；赔偿原告汪XX各项经济损失4606.01元。

二、驳回原告汪XX、汪XX其他诉讼请求。