广州张静律师解答：没有影响，案由由法院来定，当事人不是专业的法律人士，哪能保证案由写对呢。其实，如果争议的财产完全是父母的遗产，按法定继承或遗嘱继承分配的，则属于继承纠纷。如果争议的财产是家庭共有财产，或者是父或母去世后，其余继承人就财产分配签订的分割协议，则属于分家析产协议。如下面这个案件，原告立案时写的继承纠纷，法院审理后认为属于分家析产纠纷，于是法院在判决书里纠正了案由，并不影响案件的审理。

判决书节选：

    关于本案案由?民事案件案由应当由人民法院依据当事人诉争的民事法律关系的性质来确定?人民法院受理民事案件后，经审理发现当事人起诉的法律关系与实际诉争的法律关系不一致的，人民法院结案时应当根据法庭查明的当事人之间实际存在的法律关系的性质，相应变更个案案由?本案立案时案由为法定继承纠纷，经审理发现本案争议并非基于法律规定的继承顺序和份额发生的纠纷，涉案《公证书》实质是家庭财产分割协议，故本案案由应为分家析产纠纷，本院予以纠正?