三人同乘电动车，翻车责任由谁担？

案件描述

案情简介：

2014年2月16日傍晚，小刘与朋友李某、钱某三人一起外出游玩，次日凌晨回家时，李某与钱某搭乘小刘的“小绵羊”电动车回家，三人挤在一辆车上行驶了一段路后，电动车交由李某开，小刘到后座休息，没想李某刚开就转弯过猛，因李某驾驶不当，三人从车上摔下，小刘左胚骨骨折。产生医疗费27,000余元。因就医疗费、误工费等赔偿问题无法协商，小刘将李某告上法庭要求李某赔偿其医疗费、误工费、营养费等共计60,000余元。庭审中，小刘表示放弃对案外人钱某的追索，只要求实际驾驶人李某赔偿其损失。

闵行法院经审理认为,三人均未顾及安全均有过错,由此产生的损失应共同承担，法院最终判决离李某赔偿小刘8,200元。

律师说法：

问：李某驾驶不当导致小刘摔伤，为何要三人承担责任?

答：原告小刘、被告李某以及案外人钱某都是成年人，具有完全民事行为能力，应当知道三人共同乘坐一辆电动自行车的危险性，然而该三人均未顾及安全，乘坐同一辆电动自行车，以致该车辆无论由三人中的何人驾驶，均存在安全隐患。被告李某驾驶车辆时车辆倒地，致原告小刘受伤，对此该三人均有过错，由此造成原告的损失，应由三人共同承担。

根据《侵权责任法》的规定，行为人因为过错侵害他人民事权益应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据该规定，原告小刘应对此起事故承担相应的责任，在庭审中小刘放弃对钱某的追索，属自愿放弃权利，综上，法院判决李某赔偿小刘人民币8,200元。

律师观点分析

案件描述

案情简介：

2014年2月16日傍晚，小刘与朋友李某、钱某三人一起外出游玩，次日凌晨回家时，李某与钱某搭乘小刘的“小绵羊”电动车回家，三人挤在一辆车上行驶了一段路后，电动车交由李某开，小刘到后座休息，没想李某刚开就转弯过猛，因李某驾驶不当，三人从车上摔下，小刘左胚骨骨折。产生医疗费27,000余元。因就医疗费、误工费等赔偿问题无法协商，小刘将李某告上法庭要求李某赔偿其医疗费、误工费、营养费等共计60,000余元。庭审中，小刘表示放弃对案外人钱某的追索，只要求实际驾驶人李某赔偿其损失。

闵行法院经审理认为,三人均未顾及安全均有过错,由此产生的损失应共同承担，法院最终判决离李某赔偿小刘8,200元。

律师说法：

问：李某驾驶不当导致小刘摔伤，为何要三人承担责任?

答：原告小刘、被告李某以及案外人钱某都是成年人，具有完全民事行为能力，应当知道三人共同乘坐一辆电动自行车的危险性，然而该三人均未顾及安全，乘坐同一辆电动自行车，以致该车辆无论由三人中的何人驾驶，均存在安全隐患。被告李某驾驶车辆时车辆倒地，致原告小刘受伤，对此该三人均有过错，由此造成原告的损失，应由三人共同承担。

根据《侵权责任法》的规定，行为人因为过错侵害他人民事权益应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据该规定，原告小刘应对此起事故承担相应的责任，在庭审中小刘放弃对钱某的追索，属自愿放弃权利，综上，法院判决李某赔偿小刘人民币8,200元。