故意伤害罪，争取到缓刑一年

律师观点分析

案情简介：
公诉机关安徽省宿州市埇桥区人民检察院。

被告人陈某某，男，1996年11月24日出生于安徽省宿州市，汉族，初中文化，农民，住宿州市埇桥区。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年9月7日被宿州市公安公安局埇桥分局取保候审。2021年2月20日被本院取保候审。

辩护人李清富，安徽大泽律师事务所律师。

宿州市埇桥区人民检察院以宿埇检刑诉（2021）93号起诉书指控被告人陈某某犯故意伤害罪，于2021年2月18日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宿州市埇桥区人民检察院指派检察员王萍出庭支持公诉，被告人陈某某及其辩护人李清富到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

宿州市埇桥区人民检察院指控：

2020年8月2日凌晨，2时许，在宿州市埇桥区“花开假日”酒店门口，被告人陈某某的女朋友赵银银与被害人赵某因言语差错发生争执，陈某某到现场后将赵某面部打伤，致赵某左侧颧骨骨折，左侧颧颞缝分离，左侧颞骨颧突骨折。经鉴定，赵某的伤情属于轻伤二级。

被告人陈某某于2020年8月4日向宿州市公安局埇桥分局三八派出所投案。

针对上述指控，公诉机关提交被告人供述、证人证言、相关书证等证据予以证实。认为被告人陈某某的行为构成故意伤害罪，认罪认罚，建议适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，判处被告人陈某某在有期徒刑年七个月，缓刑一年。

被告人陈某某对公诉机关的指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。

辩护人李清富律师的辩护意见：

被告人有自首情节，且取得被害人谅解，建议从轻处罚。

经审理查明：

2020年8月2日凌晨2时许，在宿州市埇桥区“花开假日”酒店门口，被告人陈某某的女朋友赵银银与被害人赵某因言语差错发生争执，陈某某到现场后将赵某面部打伤，致赵某左侧颧骨骨折，左侧颧颞缝分离，左侧颞骨颧突骨折。经法医鉴定，赵某的伤情属于轻伤二级。被告人陈某某于2020年8月4日向宿州市公安局埇桥分局三八派出所投案。

另查明，2020年8月19日，被告人陈某某与被害人赵某达成调解协议，被告人陈某某赔偿赵某人民币十万元，被害人赵某对陈某某表示谅解不再追究陈某某的所有法律责任。

上述事实，有经庭审质证的证人证言、被告人供述及相关书证等证据证实，足以认定。

本院认为：

被告人陈某某故意伤害他人身体健康，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人陈某某能主动投案，如实供述自己的犯罪行并愿意接受处罚，系自首，依法可从轻处罚；案发后被告人陈某某能积极赔偿被害人并取得谅解，可酌情从轻处罚，对辩护人从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。被告人陈某某认罪、悔罪，经社区矫正部门评估，对被告人陈某某宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，符合缓刑适用条件，故依法可对其适用缓刑。

案件判决：

被告人陈某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。

（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

.审判长陈叶亮