桑某与徐某、谭某等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

2015年8月26日10时27分许，被告徐某无证驾驶被告谭某所有的鲁Ｋ×××××号小型轿车沿威海市文化路南侧非机动车道自西向东行驶至广电东路口时，与被告李永某驾驶的沿文化路自西向东行驶至广电东路口右转的鲁Ｋ×××××号小型轿车相撞，之后鲁Ｋ×××××号小型轿车冲上路牙石，将正在人行道上行走的原告撞伤，造成原告受伤、路牙石上的交通设施损坏若干的交通事故，该事故经威海市公安局交通警察支队第二大队认定，被告徐某无证驾驶机动车走非机动车道且未保持安全车速，负事故主要责任，被告李永某驾车观察措施不到，负事故次要责任，原告不负事故责任。原告于受伤当日入住威海市立医院进行治疗。被告徐某驾驶的鲁Ｋ×××××号小型轿车在被告平安财险威海公司投保交强险及商业三者险，交强险中约定医疗费赔偿限额10000元、伤残赔偿限额110000元、财产赔偿限额2000元；商业险中商业第三者责任险赔偿限额为50万元。被告李某驾驶的鲁Ｋ×××××号小型轿车在被告中国财险威海市分公司投保了机动车交通事故责任强制保险及机动车商业保险，交强险中约定医疗费赔偿限额10000元、伤残赔偿限额110000元、财产赔偿限额2000元；商业险中商业第三者责任险赔偿限额为30万元。