圆满调解家庭矛盾 律师功不可没

案件描述

河南省民权县人民法院

民事调解书

(2013)民民初字第501号

原告伏某某，男，1978年9月7日出生，汉族，农民，住民权县庄子镇史安村委伏楼村。

委托代理人李政，河南福聚律师事务所律师

被告苏某某，又名苏某凤，女，1978年8月16日出生，汉族，农民，住民权县庄子镇史安村委伏楼村。

委托代理人单保刚，河南京港律师事务所律师

本院于2013年3月21日立案受理了原告伏某某与被告苏某某离婚纠纷一案，依法由审判员王玉海适用简易程序公开进行了审理。原告要求与被告离婚，婚生女儿小蒙由被告抚养，儿子小琦由原告抚养。

经本院审理查明：原告伏某某与被告苏某某经人介绍相识，双方于2002年2月5日登记结婚，并举行了结婚仪式，婚后育有一女小蒙，一子，小琦。婚后共同财产有：位于民权县人民路东段xxx园第4幢东单元xx室三室一厅楼房一套。

根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告伏某某与被告苏某某同意离婚。

二、婚生女儿小蒙由被告苏某某抚养，儿子小琦由原告伏某某抚养，抚养费各自负担。

三、婚后共同财产位于民权县人民路东段xxx园第四幢东单元902室三室一厅楼房一套归被告苏某某所有，以后房贷由被告苏某某偿还。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告负担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议上签名或捺手印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员：王玉海

二0一三年五月六日

书记员 陈勇 

律师观点分析

案件描述

河南省民权县人民法院

民事调解书

(2013)民民初字第501号

原告伏某某，男，1978年9月7日出生，汉族，农民，住民权县庄子镇史安村委伏楼村。

委托代理人李政，河南福聚律师事务所律师

被告苏某某，又名苏某凤，女，1978年8月16日出生，汉族，农民，住民权县庄子镇史安村委伏楼村。

委托代理人单保刚，河南京港律师事务所律师

本院于2013年3月21日立案受理了原告伏某某与被告苏某某离婚纠纷一案，依法由审判员王玉海适用简易程序公开进行了审理。原告要求与被告离婚，婚生女儿小蒙由被告抚养，儿子小琦由原告抚养。

经本院审理查明：原告伏某某与被告苏某某经人介绍相识，双方于2002年2月5日登记结婚，并举行了结婚仪式，婚后育有一女小蒙，一子，小琦。婚后共同财产有：位于民权县人民路东段xxx园第4幢东单元xx室三室一厅楼房一套。

根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告伏某某与被告苏某某同意离婚。

二、婚生女儿小蒙由被告苏某某抚养，儿子小琦由原告伏某某抚养，抚养费各自负担。

三、婚后共同财产位于民权县人民路东段xxx园第四幢东单元902室三室一厅楼房一套归被告苏某某所有，以后房贷由被告苏某某偿还。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告负担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议上签名或捺手印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员：王玉海

二0一三年五月六日

书记员 陈勇