律师观点分析
公诉机关东莞市第三市区人民检察院。
附带民事诉讼原告人符X，男，汉族。系本案被害人。
委托代理人王XX，湖南XX律师。
被告人银XA，男，1983年6月28日出生，汉族，文盲，务工，户籍所在地为河南省唐河县。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年4月25日被羁押，同月26日被刑事拘留，2014年5月28日被逮捕。现押于东莞市第三看守所（大朗）。
东莞市第三市区人民检察院以东三区检刑诉（2014）1138号起诉书指控被告人银XA犯故意伤害罪，于2014年7月4日向本院提起公诉，本院于同月7日立案，审理过程中，本案被害人符X向本院提起附带民事诉讼，为防止刑事审判过分迟延，本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2014年7月15日公开开庭审理了本案刑事部分，并于2014年7月21日作出刑事判决书，以故意伤害罪判处被告人银XA有期徒刑八个月。本院又于2014年7月29日公开开庭审理了本案的附带民事部分，附带民事诉讼原告人符X及其代理人王XX、被告人银XA到庭参加诉讼。
附带民事诉讼原告人符X诉称，被告人银XA的故意伤害行为致其受伤，请求法院依法判令被告人银XA赔偿其因被告人的故意伤害行为造成的经济损失，诉求如下：1.医疗费8880.69元；2.误工费15151元；3.护理费4580.55元；4.住院伙食补助费1950元；5.残疾人赔偿金85740元；6.被抚养人生活费43673元。合计159975.24元。附带民事诉讼原告人提供了东莞市常平医院入院记录、CT诊断报告书、门诊病历信息、X光诊断报告书、门诊收费明细、普外科出院记录、出院诊断证明书、医技检查报告粘贴单，广东省医疗收费票据等证据予以证实。
本院审查认为，附带民事诉讼原告人符X诉赔的残疾赔偿金（含被抚养人生活费），不符合《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第二款“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。”的相关规定，不属于刑事附带民事诉讼的受理范围，依法应予驳回。
现根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第一百三十九条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百六十三条之规定，裁定如下：
驳回附带民事诉讼原告人符X关于残疾赔偿金（含被抚养人生活费）的起诉。
如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起十日内，通过本院或直接向东莞市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
代理审判员 邝著云
二〇一四年十月十六日
书 记 员 黄XX
