交警部门未能作出交通事故责任认定的交通事故如何处理？

小明与小李发生交通事故，小明报交警处理，交警到达现场，进行勘验并制作笔录等相关证据材料，但是仍认为事实不清，双方的过错无法判明，未能出具事故认定书。由于交警部门未对小明与小李的事故责任进行划分，导致小明与小李未能确定双方责任，无法进行处理，导致双方车辆的保险公司也未能对车辆进行赔付。于是小明将小李以及保险公司起诉至法院，经人民法院审理，依据现场勘验笔录等交通事故案件的全部相关证据，综合运用逻辑推理和日常生活经验，对小明和小李的过错进行判断并作出认定，确定双方各自的责任，保险公司据此也对事故进行赔付。

法律解析：本案例交警部门虽因客观原因未能出具事故认定书的，人民法院仍应依据《道路交通安全法》以及《道路交通安全法实施条例》的规定规定，综合运用逻辑推理何日常生活经营，对交通事故发生的事实以及各方当事人有无过错进行判定并作出认定，以确定各方当事人的民事责任。