还款协议

编号:GC-BJ-**

甲方:新疆***有限公司

住所:新疆乌鲁木齐经济开发区****

乙方:**,身份证号**，住北京市朝阳区**。

鉴于:

1,中国**银行有限公司北京分行（原名称中国**银行股份有限公司总行营业部）于2014年6月27日将其对**(连带责任保证人**、北京**有限公司)贷款债权人民币本金   2,421,908.41  元及相应利息245,664.90元依法转让给了上海**投资有限公司；2016年12月26日, 上海**有限公司将上述债权人民币本金  2,419,008.10  元及相应利息606，097.11元，依法转让给了甲方。中国**银行有限公司北京分行依据**号民事判决书向北京市海淀区人民法院申请强制执行，执行案号为**号。

2, 甲方依法受让了上述债权，成为合法的债权人，享有该债权项下所有权利、权益和利益。

3、连带责任保证人**于:2018年6月4日去世，乙方**为**之子，愿意为其母亲**代偿本案担保债务。

为此,甲,乙双方在平等、自愿的基础上,通过友好协商,对上述债权债务偿还等相关事宜, 达成本协议, 供遵守:

第一条债权债务确认

截止2016年12月21日,甲方对**(连带责任保证人**、北京**有限公司)的债权总额为3，025，105.21元, 其中: 本金2,419,008.10  元,利息606，097.11元（截止2016年12月22日以后的利息按判决书和借款合同约定的标准计算，保全费5000元，案件受理费18553元。）

第二条债权债务清偿内容

双方同意:乙方向甲方支付完毕人民币 **(小写**元）后,甲方免除乙方母亲**的担保责任,放弃在**的遗产范围内追偿其债务，双方债权债务关系了结。

第三条清偿期限及方式

1、乙方应于本合同签订之日起 _3  日内将第二条约定的清偿款项支付至甲方指定的如下银行帐户:

开户名:  **有限公司

开户帐号:**

开户银行:  中国民生银行**分行营业部                                     

2、其他约定:乙方还款当日内，应把“转账凭证”复印件发给甲方代理人北京市**律师事务所一份。

第四条违约责任

乙方未按本协议约定及时、足额地履行付款义务的,自逾期之日起,应以本金2,419,008.10  元及相应利息为基准按日向甲方承担逾期金额千分之_五的违约金;逾期超过3日的,甲方有权按本协议第一条确认的金额向乙方追索全部债权,并恢复本案的强制执行。

第五条  其他                                                               

1本协议自各方当事人签字、盖章之日起生效。                          

2 待乙方履行全部付款义务后,甲方不迟于10个工作日内向乙方出具相关执行案件“同意结案”的报告，并向乙方提供相关债权转让材料，由乙方申请法院解除对**房产的查封，甲方予以配合。

3本协议各方均确认其充分知晓并理解本协议中全部条款的实质含义及其相应的法律后果,并基于此种理解,签署本协议。

4本协议一式肆份,甲,乙方各执壹份,甲方的代理人北京**律师事务所、执行法院各备案一份，每份具有同等的法律效力。

（以下无正文）

甲方（盖章）：                         乙方(签字、捺印):

授权代表：

签约时间：年   月  日                        签约地点:北京市朝阳区