控告！刑事代理被害人控告从不起诉到以故意伤害罪判刑！

律师观点分析

重庆市合川区人民法院

刑 事 判 决 书

(2024)渝0117刑初57号

公诉机关重庆市合川区人民检察院。

附带民事诉讼原告人彭某，女，住重庆市合川区。

诉讼代理人陈刚，重庆百君（合川）律师事务所律师。

被告人胡某丰，男，1956年6月23日出生，文盲，住重庆市合川区。因涉嫌犯故意伤害罪于2023年4月21日被重庆市合川区公安局刑事拘留，同年4月28日被该局监视居住，同年10月27日被该局取保候审，同年12月12日被重庆市合川区人民检察院继续取保候审。

辩护人何律师，重庆智权律师事务所律师。

重庆市合川区人民检察院以渝合检刑诉〔2024〕47号起诉书指控被告人胡某丰犯故意伤害罪，于2024年2月5日向本院提起公诉，被害人彭某提起了附带民事诉讼，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。重庆市合川区人民检察院指派检察官傅自强、检察官助理邓雅珉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的诉讼代理人陈刚，被告人胡某丰及其辩护人何律师到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

公诉机关指控：2023年4月11日19时30分许，在重庆市合川区XX镇XX村XX组小地名“XX”处，被告人胡某丰因其家秧田里的秧苗被鸭子踩踏，与被害人彭某发生争执。过程中，彭某使用赶鸭子的竹竿对胡某丰进行击打，胡某丰拾起田边废弃的粪勺扔向彭某，击中彭某面部，致其面部皮肤受损、右眼眼睑闭合不全、右眼下睑外翻。经鉴定，彭某的人体损伤程度属轻伤一级。

公诉机关认为，被告人胡某丰非法故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提起公诉，请依法判处。

附带民事诉讼原告人彭某提出的诉讼请求是：要求被告人胡某丰赔偿其经济损失112301.58元。

经审理查明的事实与起诉书指控事实一致。

另查明，在本案开庭前，被害人彭某与被告人胡某丰达成了刑事和解协议，约定由胡某丰赔偿彭某经济损失3万元，彭某不再追究胡某丰的民事赔偿责任。该赔偿款已经支付，彭某对胡某丰予以了谅解，出具了谅解书，并请求司法机关对胡某丰从宽处理。附带民事诉讼原告人的诉讼代理人当庭向本院递交了撤诉申请书，请求撤回附带民事诉讼，经本院审查，已当庭裁定准许其撤诉。被告人胡某丰自愿认罪认罚，公诉机关根据上述情况，建议本院对被告人胡某丰判处有期徒刑六个月，缓刑一年，被告人胡某丰自愿签署了认罪认罚具结书。

认定上述事实的证据有：物证粪勺，受案登记表、立案决定书、户籍证明刑事和解协议书、刑事谅解书、撤诉申请书、认罪认罚具结书等书证，证人某、周某、周某1等人的证言，被害人彭某的陈述，被告人胡某丰的供述和辩解，合川公鉴（临床）[2023]83号鉴定书，辨认现场笔录、现场勘验笔录、人身检查笔录等。

本院认为，公诉机关指控被告人胡某丰犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：

被告人胡某丰犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审　判　长　　杨　刚

人民陪审员　　张泽军

人民陪审员　　伍成毅

二〇二四年三月六日

书　记　员　　刘鸿炜