恋爱十年发现对方已婚已育，能否依《调解书》要求对方返还转账、红包？

2012年小南通过网上聊天软件认识小易并建立恋爱关系，2015年小易与他人登记结婚，但是小易一直与小南保持男女朋友关系，直到2022年5月份两人一起吃饭时，小南偶然间从小易的手机中发现对方已结婚并且已生育一子！两人恋爱十年间，小南通过微信红包、微信及支付宝转账等方式为小易消费及转账50万余元，撞破对方已婚已育的秘密后，小易便失联了，感觉被骗的小南报警处理。

经当地派出所民警从中调解，最终双方签订《调解书》，约定：自2012年起，小南与小易相识相恋，期间小南为小易购买礼物、日用品及发送红包借款合计50万元，经双方协商，小易退还小南35万元，至2022年10月底前还清；小易退还35万元后，双方再无经济纠纷。但到期后，小易未按约还款。

小南遂将小易作为被告诉至槐荫法院，要求其退还35万元及其利息。