在故意伤害致人轻伤的刑事自诉案件中,被害人有权同时提起刑事附带民事诉讼,要求被告人赔偿因犯罪行为造成的物质损失。如果被告人不履行生效判决确定的赔偿义务,被害人可以向人民法院申请强制执行。刑事附带民事诉讼的赔偿范围仅限于因犯罪行为造成的物质损失,具体包括:医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支付的合理费用,以及因误工减少的收入。
张国贵律师
在故意伤害致人轻伤的刑事自诉案件中,被害人有权同时提起刑事附带民事诉讼,要求被告人赔偿因犯罪行为造成的物质损失。如果被告人不履行生效判决确定的赔偿义务,被害人可以向人民法院申请强制执行。刑事附带民事诉讼的赔偿范围仅限于因犯罪行为造成的物质损失,具体包括:医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支付的合理费用,以及因误工减少的收入。