律师观点分析

A故意伤害罪一审刑事裁定书
江苏省无锡市惠山区人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
(2016)苏0206刑初454号
公诉机关无锡市惠山区人民检察院，
附带民事诉讼原告人A，
委托代理人A(受特别授权委托)，江苏XX律师事务所律师，
被告人A，
委托代理人A(受特别授权委托)，江苏XX律师事务所律师，
无锡市惠山区人民检察院以锡惠检诉刑诉[2016]443号起诉书指控被告人A犯故意伤害罪，于2016年9月30日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人A向本院提起附带民事诉讼，
在附带民事诉讼过程中，附带民事诉讼原告人A向本院提出撤回附带民事诉讼的申请，
本院认为：附带民事诉讼原告人A自愿提出撤诉申请，符合有关法律规定，应予准许，据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款及《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第一百六十三条之规定，裁定如下：
准许附带民事诉讼原告人A撤回起诉，
审　判　长　　A
代理审判员　　顾溶熔
人民陪审员　　B
二〇一六年十一月十一日
书　记　员　　纪以超
本案援引法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》：
第一百四十五条第一款宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定，
《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》：
第一百六十三条人民法院审判附带民事诉讼案件，除适用刑法、刑事诉讼法以及刑事司法解释已有规定的以外，适用民事法律的有关规定