重大误解的协议可以提请法院撤销

案件描述

案例:

某社区居民陆老头几个月前与机动车发生交通事故，在治疗后，因为医疗费用数额不大，在交警部门的协调下，很快达成了一次性赔偿协议，并约定“双方再无纠纷”。但在此后不久，他发现自己走路不稳，遂到医院检查，经确认是交通事故头部摔伤，颅内有陈旧淤血块，又住院治疗支付近4万元医疗费。现在找对方索赔，对方不肯，认为协议已约定双方再无纠纷。问怎么办?

律师解答：之所以此起交通事故赔偿纠纷会这样签署的赔偿协议，是因为在签订协议之时，双方对伤情认识不足，特别是利益受害一方对伤情认识不足，对于隐藏的伤情不清楚，因重大误解而签订的协议，可以这么认为，假如没有误解，正常人是不可能签订这样的合同，正是因为有误解才会签订这样的合同。依据合同法第54条规定，下列合同，当事人一方有权请求人民法院或仲裁机构变更或撤销(一)因重大误解订立的。据此，陆老头可以向法院起诉撤销原赔偿协议，对于因新伤情而产生的费用要求对方及其投保的保险公司赔偿。提示一下，为避免争议，可以请求医院对于诊断的过程作详细说明，必要时请求法院调查，以证明新发现的伤情为原交通事故导致。

律师观点分析

案件描述

案例:

某社区居民陆老头几个月前与机动车发生交通事故，在治疗后，因为医疗费用数额不大，在交警部门的协调下，很快达成了一次性赔偿协议，并约定“双方再无纠纷”。但在此后不久，他发现自己走路不稳，遂到医院检查，经确认是交通事故头部摔伤，颅内有陈旧淤血块，又住院治疗支付近4万元医疗费。现在找对方索赔，对方不肯，认为协议已约定双方再无纠纷。问怎么办?

律师解答：之所以此起交通事故赔偿纠纷会这样签署的赔偿协议，是因为在签订协议之时，双方对伤情认识不足，特别是利益受害一方对伤情认识不足，对于隐藏的伤情不清楚，因重大误解而签订的协议，可以这么认为，假如没有误解，正常人是不可能签订这样的合同，正是因为有误解才会签订这样的合同。依据合同法第54条规定，下列合同，当事人一方有权请求人民法院或仲裁机构变更或撤销(一)因重大误解订立的。据此，陆老头可以向法院起诉撤销原赔偿协议，对于因新伤情而产生的费用要求对方及其投保的保险公司赔偿。提示一下，为避免争议，可以请求医院对于诊断的过程作详细说明，必要时请求法院调查，以证明新发现的伤情为原交通事故导致。