注:文中已隐去人名、地名,皆用化名。
第三起,程永强的视力可穿透墙壁看到监舍情况,在两米宽的监舍走廊,拳打脚踢三人,可谓千里眼?+真功夫!
原审认定:“2003年9月15日,丙县看守所被监管人李富民与郑子恒在监室内因刷碗发生口角,被告人程永强发现后,将与李、郑二人同监室的王晓东带到管教室并讯问是否发生什么事情,王晓东否认。程让王到走廊处站着,并返回监室讯问李富民、郑子恒发生什么事,二人承认发生争吵,程便责令王晓东撅着,并用拳、脚殴打王晓东。程将王送回监舍后,又将李与郑提出监室,并分别抓李富民、郑子恒的头往墙上撞,尔后又抓二人头对撞,并用拳、脚殴打二人。”
一、原审认定程永强殴打王晓东、李富民和郑子恒的证据有三名被害人的的陈述和证人钱林、谢东的证言。
2005年9月8日,被害人王晓东、李富民、郑子恒和证人钱林、谢东出庭作证,证言如下:
1、王晓东当庭陈述:
公:程永强什么时间对你殴打?
王:2003年8月份。
公:在什么地方殴打的?
王:管教室。
公:还有谁被打?
王:郑子恒和李富民。
公:他们怎么被打的?
王:不知道,我进号了。
公:你是否看到了?
王:没有。
程:你上次的材料说在走廊是三人打,这回变成管教室了,哪个准?还有一个问题就是时间,你第一次向检察院说的是2002年8月份,最后一次,检察机关第三次补充侦查时说是2003年,以哪次为准?
王:第二次准,第一次我记错了。
辩:程永强把你提到什么地方打的?
王:先提到管教室问话,打时在走廊。
辩:当时管教室有人吗?
王:当时还有一个管教,他待一会儿就出去了。
辩:他在屋时,程永强问你什么了?
王:问我有什么事,我说没有,我想半天,想起来了。程队问我刚才是否有吵吵,我说没有,他上我们号里问郑子恒和李富民的。
辩:你是否看到程永强打郑子恒和李富民了?
王:只听到声音,没看到打。
被:当时提你时,是谁提你的?
王:孙管教,戴眼镜的。
被:他拿钥匙开门提的?
王:对。
审:当时你在几号监房押着?
王:六号房。
审:你被打时,郑子恒和李富民是否在场?
王:不在。
简要整理:我押在6号房;被打时间2023年8月;孙管教开门提的我;程永强在管教室问了我后,又上我们号里问郑子恒和李富民;我被打是在管教室(回答公诉人)或走廊(回答辩护人);听到郑子恒、李富民被打,没看到。
2、李富民当庭陈述:
李:2003年8月19日晚7点多,我和郑子恒吵吵几句,程永强在监控室听到,先把王晓东叫出去,打完后,给王晓东送回来,把我俩叫出去。
公:在什么时间什么地点被打的?
李:2003年9月15日晚7点多在看守所走廊里。
公:程永强打你时,别人看到了吗?
答:有一个看守所的大夫在场。
公:王晓东被殴打时,你怎么知道的?
李:当时把我和郑子恒叫到监房门口,外面木头门开着,能看到,在走廊里。
公:把你提出后,王晓东在哪儿?
李:在洗脸,脸上有血?
程:谁从监房提的你?
李:你。
程:我自己拿的监房钥匙把你们提出来的?
李:对。
程:你押在哪个监房?
李:七号监房。
程:我怎么知道你们吵架的?
李:你说你在监控听到的。
程:看守所就一个大夫叫吴宏杰?
李:对。
辩:程永强打你时,走廊有个大夫在场?
李:对。
辩:打到什么程度?
李:耳朵打黑了。
辩:没找大夫看?
李:那不还找挨打吗?
简要整理:被打时间2003年8月19日(自行陈述)、9月15日(回答公诉人);程永强在监控听到吵吵,先提王晓东,我和郑子恒在监房门口,木门开着,看到王晓东在走廊被打,王晓东被打得脸上有血;用监房钥匙把我和郑子恒提出来;我在走廊被打时大夫吴宏杰在场;耳朵打黑了。
3、郑子恒当庭陈述:
公:王晓东被打时你看到了吗?
郑:没有。
公:打王晓东时你是否看到?
郑:没有。
程:当时是谁把你们提出来的?
郑:你和耿管教。
程:我俩提的?
郑:对。
程:当时走廊还有什么人?
郑:耿管教、马管教、李富民。
程:我把李富民的头和你的头往一起撞多少时间?
郑:三四分钟。
程:是我拿钥匙开的门吗?
郑:好象是耿管教。
程:这是什么时间的事?
郑:2003年的事,具体日期记不清了。
辩:你在几号监房?
郑:七号。
辩:和王晓东在一起?
郑:对。
辩:你哪儿受伤了?
郑:脑瓜门的皮没了。
辩:找大夫看了吗?
郑:看了。
辩:当时这两个管教都看到了?
郑:对。
审:当时是谁先被打的?
郑:王晓东。
审:你看到了吗?
郑:我们看不到,只能听到声音。
审:外面发生什么事,号里是否能看到?
郑:看不到。
审:监房是几层门?
郑:两层。
审:都锁了吗?
郑:对。
简要整理:押在七号监房;被打是2003年的事,具体日期记不清了;监房有两层门,都锁了,看不到外面,能听到王晓东被打;耿管教拿钥匙开的门,和程永强一起把我和李富民提出来;在走廊被打时耿管教、马管教在场;脑瓜皮被打没了,找大夫看了。
4、钱林出庭作证:
公:是否看到程永强殴打或体罚被监管人?
钱林:没有看到。
公:他们身上是否有伤?
钱林:身上有土,李富民嘴上有血。
程:这是什么时间的事?
钱林:2003年六七月份吧。
程:他们三个人出去是谁提的?
钱林:记不清了。
程:是我提的还是别人提的?
钱林:别人。
程:王晓东提了多长时间?
钱林:十多分钟。
程:郑子恒和李富民提了多长时间?
钱林:也是十多分钟。
程:他们站在哪儿?
钱林:我看不到。
程:你是监房看不到?
钱林:看不到。
程:他们是否有伤?
钱林:李富民嘴上有血,郑子恒和王晓东的伤没看到。
辩:王晓东脑瓜门上没皮了?
钱林:没看到。
辩:这三个人是程永强提出来的吗?
钱林:不是,是别人提的。
辩:他们被打后,是否找大夫看过?
钱林:没有。
审:在监房能否听到监房外被打的声音?
钱林:听不到。
简要整理:三人被打是2003年六七月;是别人把三人提出监房;在监房里看不到外面,也听不到外面被打的声音;看到李富民嘴上有血,没看到王晓东、郑子恒有伤;三人被打后没找大夫看过。
5、谢东出庭作证:
公:是否看到程永强有虐待的行为?
谢:看到过,2002年在晚上六七点左右。
公:陈述一下。
谢:当天七点多看到程永强打李富民和郑子恒。
公:你在几号监房?
谢:九号。
公:你怎么看到的?
谢:从门上的窗户看到的。
公:几个人被打?
谢:郑子恒、王晓东、李富民。
公:谁先被打的?
谢:记不清了。
公:从监房能看到走廊吗?
谢:能。
辩:你记的时间是2002年的几月份?
谢:想不起了了。
辩:肯定是2002年吗?
谢:应该是。
审:你怎么知道他们被打的?
谢:听到的。
审:他们被打时,门是否开着?
谢:外面一层木头门,平常是开着的,里面一层铁门。
简要整理:押在九号监房;三人被打是2002年;看到程永强打李富民和郑子恒(回答公诉人);听到他们被打(回答审判长);监房门开着。
6、谢东退庭后,将王晓东、李富民和郑子恒一起提到法庭询问。
审:案发时间?
王:2003年8月份。
李:2003年9月15日。
郑:记不清了。
审:王晓东,谁提你出来的?
王:孙华彬。
李:我记得王晓东进来就让我们出去了。
审:提王晓东的人是谁?
李:不清楚。
审:郑子恒,谁开的监房?
郑:没注意。
审:你们是谁提的?
李:程队开门让王晓东进来就让我们出去。
郑:耿管教提的,程队在门口站着。
审:郑子恒与李富民被打时你是否知道?
王:知道,我听到的。
审:在监房是否能听到外面的人被打?
王:能。
审:外面的门是关着还是开着?
王:开着。
郑:开着。
李:开着。
审:你们什么地方有伤?
王:脑袋上有包。
郑:脑瓜皮没了。
李:耳朵当时黑了。
简要整理:被打时间,郑子恒记不清了,王晓东说是2003年8月,李富民说是2003年9月15日;孙华彬提的王晓东;耿管教提的郑子恒;王晓东听到郑子恒、李富民在外面被打;外面的门开着;王晓东脑袋有包,郑子恒脑瓜皮没了,李富民耳朵黑了。
7、王晓东、李富民、郑子恒退庭后,再提钱林。
审:你当时是否看到了?
钱:没有。
审:在监房内能否听到?
钱:我听不到,我在码铺的最后一个。
审:你怎么知道有这事的?
钱:他们三人回来说的。
审:谁提的他们三人?
钱:刘管教。
审:是否有人提郑子恒和李富民到门口?
钱:有。
审:谁?
钱:王晓东、李富民、郑子恒。王晓东先被提出去的,李富民和郑子恒一起提的,王晓东回来后把他们提到门口的。
审:什么人问他们什么事了?
钱:我听不到。
审:你看到他们身上是否有伤?
钱:李富民嘴角上有点血,其他人的伤没看到。
简要整理:我在监房内,三人被打没看到,也没听到,是三人回监房后说的;是刘管教提的三人;只看见李富民嘴角有血,其他人没看到伤。
提示:看守所走廊只有两米宽,程永强对三人拳打脚踢,能施展开吗?打了三名被害人三、四十分钟,自己的手、脚不疼吗?程永强有真功夫?
现将王晓东等五人言词证据以表格标注,矛盾之处一目了然。
矛盾一,王晓东、李富民、郑子恒被殴打时间的八种不同说法。
王晓东 | 2002年8、9月份(2004年11月24日笔录);2003年8月。 |
李富民 | 2003年8月19日(当庭陈述),2003年9月15日(回答公诉人)。 |
郑子恒 | 2003年,具体日期记不清了。 |
钱林 | 2003年9月份一天(2005年5月25日笔录);2003年六七月份。 |
谢东 | 李富民被押到丙县看守所的时间不长的一天(2005年5月25日笔录);肯定是2002年,月份想不起来。 |
补充说明:三名被害人在丙县看守所的羁押时间:李富民2002年8月18日至2004年8月18日;郑子恒2003年4月13日至12月15日;王晓东2002年11月21日至2004年1月18日。
1、王晓东2004年11月24日笔录摘要:2002年8、9月份,晚上6、7点钟,我们在监舍码铺,我们监舍的犯人郑子恒和李军(李富民)因为刷碗吵了起来。
疑点:2002年8、9月份,王晓东还没有被送往丙县看守所羁押,怎么可能在丙县看守所内码铺、被打?
2、郑子恒2004年11月24日笔录摘要:2003年9月份的一天晚饭后…王晓东因保护李富民(李军,因王与李同是甲市区的,李富民刚入监)就说没有其他人了。程队因为在监控中已经看到了实际场面,听到王晓东不说实话很生气,就把王晓东拳打脚踢了一顿。在送王晓东回监号时,程队又把我和李富民提到监区走廊…
疑点:郑子恒先说被打是2003年9月,后面讲被殴打是在李富民刚入监(2002年8月18日),时间相差一年。
3、谢东2005年5月25日笔录摘要:问:你在丙县看守所羁押期间,是否发现有干警体罚过在押人员?答:有。问:你把情况详细的说一下。答:大概时间我记不清了,李富民被押到丙县看守所的时间不长,一天晚上,大概6、7点钟…在走廊里把他们三个好顿打。
谢东所说三人被打时间是李富民被押到丙县看守所(2002年8月18日起)时间不长,所以在法庭上肯定是2002年,而原审裁判认定的时间是2003年9月15日。
4、谢东2004年11月12日笔录摘要:问:你在丙县看守所期间,是否受到过管教人员的体罚。答:在2002年冬天,大约11、12月份,有一天上午,我在监室内透过窗户看到在押的女人犯林春花…双手抱着凉亭柱子被铐住双手,站了很长时间,具体多长时间记不太清了。
甲市检察院侦查人员问的是“你是否被体罚?”谢东的回答却指向林春花被铐双手之事,显然是答非所问,违反常情。此外,谢东当时为什么没有直接说“看到王晓东三人被打之事?”这可比林春花被铐双手恶劣的多。真相是:检察院先调查林春花被虐待,谢东就编造林春花被虐待;后来调查王晓东等三人被打,谢东就据此编造。
矛盾二,谁把王晓东、郑子恒和李富民提出监房?
王晓东 | 在六号监房,孙管教拿钥匙提的我。 |
李富民 | 在七号监房,程永强先把王晓东叫出去打完后给送回来,把我俩叫出去打。 |
郑子恒 | 在七号监房,耿管教拿钥匙开门和程永强一起提的我们。 |
钱林 | 刘管教提的三人。 |
谢东 |
疑点:孙管教提的?程永强提的?耿管教和程永强一起提的?刘管教提的?另,王晓东在六号监房,而李富民、郑子恒在七号监房。
矛盾三,王晓东被打的情况?
王晓东 | 2004年11月24日笔录:程所长把我提到管教室问我号里有什么事情,我说没什么事,程所让我在走廊里站着,然后把李富民和郑子恒提到走廊里;打了我二十分钟后,让我在走廊蹶着,就过去打郑子恒和李富民了,我背对程所长,他是怎么打的郑子恒和李富民,我没看见;打完后让我们三人回监舍。出庭证言:提到管教室问我后,又上我们号里问郑子恒和李富民,后回来打我;我被打是在管教室(回答公诉人),在走廊里被打(回答辩护人),我被打时郑子恒和李富民不在场(回答审判长)。 |
李富民 | 我和郑子恒在监房门口,外面木头门开着,看到王晓东在走廊里被打。 |
郑子恒 | 监房两层门都锁了,看不到外面,听到王晓东被打。 |
钱林 | 监房内看不到外面,也听不到外面的声音。 |
谢东 | 外面的木头门开着,里面一层铁门;我在九号监房看见三人被打(回答公诉人),听到他们被打(回答审判长)。 |
疑点:王晓东在笔录中陈述三人同在走廊里,程永强先打自己,后打李富民和郑子恒。法庭上就被打地点有管教室和走廊两种说法;李富民说外面门开着,与郑子恒一同看见王晓东被打;郑子恒说门锁着看不见,听到王晓东被打;钱林说在监房内看不到外面,也听不到外面的声音;谢东有看见三人被打和听到他们被打两种说法。
矛盾四,李富民和郑子恒被打的情况?
王晓东 | 我进号了,没看到程永强打郑子恒和李富民,只听到声音。 |
李富民 | 我和郑子恒在走廊被打时,大夫吴宏杰在场。 |
郑子恒 | 我和李富民在走廊被打时,耿管教和马管教在场。 |
钱林 | 监房内看不到外面,也听不到外面的声音。 |
谢东 | 外面的木头门开着,里面一层铁门;我在九号监房看见三人被打(回答公诉人),听到他们被打(回答审判长)。 |
疑点:李富民、郑子恒被程永强殴打时,走廊里有没有其他人?如果有,在场的是大夫吴宏杰?还是耿管教和马管教?
矛盾五,王晓东、李富民和郑子恒的受伤情况,是否找医生看?
王晓东 | 自己脑袋有包,未见李富民、郑子恒有伤。 |
李富民 | 自己耳朵被打黑了,王晓东脸上有血,未见郑子恒有伤,没找大夫看。 |
郑子恒 | 自己脑瓜门的皮没了,找大夫看了。 |
钱林 | 李富民嘴上有血,郑子恒和王晓东的伤没看到,他们三人没找大夫看。 |
谢东 |
疑点:王晓东自述脑袋有包,李富民看见其脸上有血,其他人没看见;李富民自述耳朵被打黑,钱林看见其嘴上有血,其他人没看见;郑子恒自述脑瓜皮没了,找大夫看了,其他人都没看见,也说都没找大夫。
另,原审认定“程永强将王晓东提出,再返回监室讯问李、郑二人”的细节,出自王晓东在2004年11月24日的笔录,但李富民、郑子恒和钱林都没有提及。
此外,孙管教(孙华彬)在2003年没有与程永强一同值班,王晓东所说“孙管教开门提的他”从何而来?2003年是在老看守所里,犯人都剃光头,程永强怎么抓他们的头发?
二、证明程永强没有殴打王晓东、李富民和郑子恒的证据。
1、2003年9月15日与程永强一起值班的刘建军(刘管教)、李建国、耿子华(耿管教)的证言,当晚没发现程永强殴打犯人,同时证实监控视频固定的开机时间;21时至6时,11点半至1点半。晚上六七点监控视频处于关机状态,程永强怎么可能看见李、郑二人争吵?难道是千里眼?
2、《武警执勤日记簿》,证明2003年9月15日,武警中队干部当日查勤四次及查勤时间,无任何异常现象发生。
3、丙县看守所证明,看守所没有给程永强配过监室的钥匙,监室的钥匙由值班管教管理和使用,如果程永强进监室提犯人必须从管教手中拿钥匙。