夫妻一方借款 法院判决共同偿还

律师观点分析

夫妻一方借款  法院判决共同偿还

案情概要

2011年2月5日，孙某向周某借款人民币3万元。孙某收款后出具《借条》、《收据》，对上述借款金额予以确认。并言明年息（利率）10%。廖某为孙某之妻。借款到期后，经多次催促孙某拒不支付本息。周某遂将孙某与廖某告上法庭，主张该笔借款为孙某、廖某夫妻共同债务，要去两被告共同返还借款本金3万元及其利息，按约定利率10%计从2011年2月6日起至判决生效之日止。

判决结果

虹口区人民法院判决两被告偿还原告本金3万元人民币及自2011年2月6日起按年利率

10%计至判决生效之日止的利息。

律师分析

基于被告孙某与廖某为夫妻关系，虽然该借条以孙某个人名义签署，但是该笔借款仍应按夫妻共同债务处理。故原告周某要求孙某、廖某共同返还借款本金人民币3万元的诉讼请求符合法律规定。其次，被告孙某承诺借款年息（利率）为10%，没有超过银行同期贷款利率的4倍，约定是合法有效的，依法的应予支持。

律师提示

夫妻共同债务应由夫妻双方对债权人承担连带责任，离婚时，应以夫妻共同财产偿还，然后才能分割剩余的财产。如果夫妻共同财产不足以清偿共同债务，或者双方约定财产各自归其所有的，则由双方以个人财产承担连带责任，至于夫妻内部按什么比例承担由双方协商，协商不成的，由法院根据双方经济状况作出判决。