字体侵权纠纷目前已经和图片侵权、计算机软件侵权等成为国内企业最常见的知识产权纠纷之一,进而成为社会普遍关注的知识产权纠纷。
【案例一】
陆川导演的电影《九层妖塔》被指控片中道具字体侵犯著作权被要求道歉并赔偿51万元。原来影片中出现的七个大字“鬼”“族”“史”“华”“夏”“日”“报”采用的是向先生所创作的字体。最后经法院判定,赔了14万。
【案例二】
在《失恋33天》电影中出现的旁白和一些短信都属于国内字体研发机构“造字工房”所研发的“悦黑字体”。最终,双方达成协议《失恋33天》片方支付了2万元字体费用。
一、字体侵权的相关法律概念
字库:通常经过字型设计(字稿创作)、扫描、数值拟合、人工修字、拼字、质检、符号库搭配、使用Truetype指令、编码成Truetype字库、测试等步骤制作完成,其组成部分的每个汉字以相应的坐标数据和相应的函数算法存在,在输出时经特定的指令及软件调用、解释后,还原为相应的字型图像。
通俗的讲就是通过编码、数学算法等方法将同一字体的单字集合而成的数据库。
单字:即字库中每一个字,下载安装字库后,输入文字,选择对应的字库字体获得文字即为字库的单字。
目前大部分的字体纠纷都集中在单字的使用上。
字体侵权,侵的是什么权?
方正诉宝洁案,一审法院认为“方正倩体字库字体具有一定的独创性,属美术作品,但对于字库字体,其中的单字无法上升到美术作品的高度。”二审维持了一审的判决。
方正诉暴风案,一审法院认为“字库中每个字体的制作体现出作者的独创性,符合著作权法规定的美术作品的条件,属于受著作权法及其实施条例保护的美术作品。”但二审法院认为“每款字体(字库)均使用相关特定的数字函数,描述常用的5000余汉字字体轮廓外形,并用相应的控制指令及对相关字体字型进行相应的精细调整,因此每款字体(字库)均由上述指令及相关数据构成,并非由线条、色彩或其他方式构成的有审美意义的平面或者立体的造型艺术作品,因此其不属于著作权法意义上的美术作品。”
直到汉仪诉青蛙王子案,该案首次明确单字可被认定为美术作品而获著作权法保护,并纳入为2013年中国50大典型知产案例,对字体行业的知识产权保护来说意义深重。该案二审法院认为“在将字库字体作为美术作品进行保护时,其独创性应当具备较高的独特审美的要求,亦即获得保护的字库单字,应当明显有别于已有的公知字体。涉案四字具备秀英体上述鲜明的特征,其表现的形态与公知领域的美术字的基本笔画相比具有鲜明特色,符合较高独特审美的独创性要求,应受法律保护。”
在往后的司法实践中,法院趋于认同字库单字具有可版权性,审理字体侵权案的关键在于判断单字是否明显有别于已有的公知字体,具备较高独特审美的独创性。
二、字库侵权,侵的是什么权?
目前实务中,字库是作为计算机软件来保护的,单字是作为美术作品来保护的,这种划分导致了两者看上去是“一回事”,但实际独创性判断点不同,计算机软件的独创性来自于计算机程序指令。就此王迁老师认为,图形界面不是计算机软件,不能因为软件显示字体,就把字体视为软件的一部分。
作为软件的字库,是字体数据化的一系列指令,既然单个字体不能因为软件受著作权保护而当然获得独创性,那么单个字体亦不能因为字库软件的权利穷竭或默示许可而被波及,所以在实际中仍应坚持三步检验标准来进行侵权判断。
购买计算机字库软件后,未经特别许可,将字库用于商业软件开发,属于侵犯字库作者著作权的行为。计算机软件的买卖和计算机软件的著作权许可是两种不同的关系,合法购买计算机软件并不能同时获得计算机软件著作权的合法许可,后者需要计算机软件著作权许可使用合同的成立。
三、认定侵权的标准是什么?
目前司法趋向将单字认定为美术作品。在判断字体是否具有独创性时:
首先,根据汉字的笔画特征、笔画数量、结构等特点进行考量;
其次,将单字体现的艺术风格、特点与公知领域的其他美术字书体如宋体、仿宋体、黑体等进行对比;
最后,将书体字库中的单字与字库公司发行的字库中其他相近书体中的相同单字进行对比,看其主张权利的单字是否具有明显的特点或一定的创作高度。
四、判赔情况如何?
判决金额主要的考虑因素包括四个方面,一个是字体本身的因素,包括涉案单字的第三方商业许可使用费费率,字体的作品类型、知名度以及独创性等;二是侵权人或侵权行为的因素,包括侵权的方式、使用时长、影响/销售范围、主观过错程度、被诉侵权产品的销售情况、涉案字体在被诉侵权商品中的所占篇幅等;三是维权产生的合理开支,包括律师费和公证费等;四是利益平衡的因素,平衡字体使用者与字库开发者之间的利益,既要实现字库开发者的交易目的又要避免给字体使用者造成不合理的负担。
整体而言,字体侵权的赔偿数额其实并不高。对于法院认定构成侵权的情况,赔偿数额一般是多少呢?曾有人对55个字体侵权相关案例进行分析,发现在37个一审胜诉案例中,除了方正与暴雪公司之间的软件著作权案的判决金额为140万元外,其余的单字字体侵权案件的判决金额从2千到5万不等。
五、如何避免掉入字体侵权“坑”?
(1)警惕“公有领域”和“免费”的误区
我们平时最常见的、办公软件里的字体,并不一定都已经进入了公有领域,可以随意使用;许多“免费”字体也只是对非商业性的使用免费,针对制作广告、拍摄电影等商业使用的行为,则需要另行付费。
例如,根据方正字体官网的说明,除了方正黑体、方正书宋、方正仿宋和方正楷体四种字体之外,使用其他方正字体进行商业发布行为,都需要另行支付费用。
http://www.foundertype.com/index.php/About/powerbus.html
(2)不要轻信商家或平台的承诺
现在有很多提供各类字体的字体网站甚至淘宝卖家,都能免费或者以低廉的价格提供大量字体,并且宣传“版权明确”“可放心大胆商用”。但这些平台或商家中,真正获得了权利人授权的,可以说是其中的极少数。而万一被权利人追究责任,购买者也很难向这些平台或商家追责,只能自己承受损失。
(3)以官方网站作为参考
目前,很多规模较大的字体公司都已经建立了官方网站,许多字体的许可使用方式、价格等信息都相对公开。不确定某款字体是否可以使用时,可以搜索相关公司官网,查看其中是否有关于授权的说明。
六、收到字体侵权函应如何应对?
建议企业收到侵权函件时:
(1)通过删除链接、撤换海报等方式整改被控侵权字体。
(2)根据具体案情,可以考虑和权利人协商和解,通过支付合理的授权案费用取得授权,尽快解决知识产权纠纷。
(3)如进入诉讼程序,积极寻找抗辩理由,主要抗辩理由有权利字体不具独创性抗辩、字体正版来源抗辩、字体使用非用户使用产品主要目的等等。
至于在日常中如何预防字体侵权,建议可通过购买正版字库或委托享有正版字库使用权的广告公司设计海报、图片、包装等宣传,并约明知识产权条款。
尤其是商标、产品装潢等方面的使用,要更加注意字体的独创性和授权问题,否则对企业正常经营造成的影响也相对更大。
七、哪里能找到免费可商用的字体资源?
https://www.100font.com
http://www.maoken.com
https://ziyouziti.com