发现配偶在婚内把钱转给了婚外的人,很多人的第一反应是:这是夫妻共同财产,他一个人说了不算,我要一分不少全要回来。
这个想法对了一半。配偶擅自把夫妻共同财产赠与第三者,确实因为违背公序良俗、侵害配偶财产权益而无效,受领方应当返还。但"全要回来"并不总是成立——转账的性质不同,法律后果也不同。这起由天习律师代理的不当得利纠纷里,原告主张返还四千九百六十元,法院最终支持返还一千九百六十元,其余三千元没有处理。差别到底出在哪里,值得每一位身处婚姻中的人弄明白。
一、事情经过:结婚多年后,丈夫开始持续向另一个人转账
林某与黄某于一九九〇年办理结婚登记,是受法律保护的夫妻关系,婚姻关系存续期间所得财产依法属于夫妻共同财产,双方享有平等的处理权。
二〇二二年至二〇二三年期间,黄某通过微信,陆续向一名叫杨某的女性转账六笔,合计四千九百六十元。这些款项以微信红包和转账的形式分次支付,金额从两百元到三千元不等,时间跨度近两年。
林某掌握了黄某与杨某之间的微信聊天记录。从记录可以看出,两人的交往明显超出普通朋友的限度:日常言语亲昵,约定见面,逢年过节互送问候,黄某还在节日向杨某转款。结合这些往来,足以认定双方存在不正当交往关系。
林某认为,黄某在婚姻关系存续期间,未经自己同意,擅自将夫妻共同财产赠与婚外的杨某,既无权处分,又违背公序良俗,赠与行为无效,两被告应当返还全部款项。在与对方沟通无果后,林某委托天习律师,以不当得利纠纷为由向法院提起诉讼,请求判令黄某、杨某返还四千九百六十元。
需要说明的是,本案两名被告经法院合法传唤,无正当理由均未到庭参加诉讼,也没有提交答辩意见和证据,案件依法缺席审理。
二、法院为什么认定这笔钱应当返还
法院围绕两条法律依据展开审查。
其一是《中华人民共和国民法典》第一百二十二条关于不当得利的规定:因他人没有法律根据,取得不当利益,受损失的人有权请求返还。其二是第一千零六十二条关于夫妻共同财产的规定:夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资奖金、经营收益等财产归夫妻共同所有,夫妻对共同财产有平等的处理权。
法院结合聊天记录、转账凭证,以及黄某在节日向杨某转款等事实,认定双方关系超出普通朋友交往限度。在不正当交往期间,黄某擅自将夫妻共同财产转给杨某,侵害了林某的合法权益,也违背公序良俗。这一部分款项的赠与无效,给付方黄某与受领方杨某应当返还,并承担连带责任。
到这里,很多人以为四千九百六十元会全部判回。但法院在逐笔审查转账性质时,把其中一笔单独挑了出来。
三、关键分歧:同样是转账,三千元为什么法院不予处理
六笔款项中,有一笔三千元的转账。法院查明,这笔款项的往来带有不法原因性质。
法律上有一个专门的概念,叫"不法原因给付"。通俗说,就是基于违反法律强制性规定或违背公序良俗的目的而作出的给付。对于因不法原因产生的债权,自开始时就不发生法律效力,不产生民法上的权利义务关系,因此不属于人民法院受理民事诉讼的范围,本案不予处理。
也就是说,这笔三千元,法院既不判决返还,也不支持受领方保有,而是把它留在民事司法保护之外——它不受民法保护,不能通过民事诉讼主张返还。
剩下的一千九百六十元(四千九百六十元减去三千元),属于不正当交往期间擅自赠与的夫妻共同财产,法院认定赠与无效,判决黄某作为给付方、杨某作为受领方,一次性向林某返还,并对该笔款项承担连带责任。
最终法院判决:判决生效之日起七日内,黄某、杨某一次性向林某返还一千九百六十元;案件受理费由两被告负担。
四、天习律师的代理工作与成果
本案中,天习律师代理原告林某完成了从证据组织到庭审主张的全过程。
在起诉前,律师系统梳理了六笔转账的时间、金额与凭证,并把聊天记录按交往脉络整理成能够证明"关系超出普通朋友、存在不正当交往"的证据链,而不是简单罗列转账截图。在法庭上,律师围绕夫妻共同财产平等处理权、擅自赠与违背公序良俗、赠与无效应予返还三个层次提出主张,最终获得法院采纳。
从天习律师的代理成果看:法院认定了黄某与杨某的不正当交往关系,确认了擅自赠与夫妻共同财产的无效性质,支持了一千九百六十元的返还请求,并判令给付方与受领方承担连带责任,林某的合法财产权益得到司法保护。
同时也要客观说明:其中三千元因不法原因性质未获法院民事处理,这是法律对该类给付的专门评价,并非代理工作的疏漏;律师在起诉时将全部款项纳入主张,为法院逐笔定性、最大限度争取返还留出了空间。
五、从这起案件带走三个判断要点
要点一:配偶擅自赠与第三者的夫妻共同财产,原则上无效、应返还。 夫妻对共同财产有平等处理权,一方未经协商,把大额共同财产赠与婚外对象,违背公序良俗,配偶有权主张返还。这是这类案件能够胜诉的基础。
要点二:不是每一笔转账都受民事保护,要看款项性质。 基于不法原因产生的给付,自始不发生民法上的权利义务关系,法院不作为民事案件处理。同样是转给第三者的钱,正常赠与与不法原因给付,法律后果截然不同,起诉前逐笔定性非常重要。
要点三:返还责任可能由双方连带承担。 本案中给付的配偶与受领的第三者对返还义务承担连带责任,权利人可以向任何一方主张全部返还,这比只起诉一方更有保障。
最后提醒:每笔转账的用途、附言、聊天上下文都会影响定性,个案结果受证据影响,不能照搬。遇到类似情况,建议尽早完整保存转账记录、聊天记录和凭证,咨询专业律师后再决定起诉范围与主张口径。
