律师观点分析

上海市松江区人民法院

民 事 裁 定 书

（2023）沪0117民初12671号

原告（案外人）：刘XX，男，1972年11月6日生，汉族，住河南省淮滨县。

原告（案外人）：吴XX，女，1973年4月13日生，汉族，住河南省淮滨县。

上述两原告共同委托诉讼代理人：卫X，上海XX律师。

被告（申请执行人）：顾XX，女，1978年7月10日生，汉族，住上海市松江区。

被告（申请执行人）：沈XX，男，1977年12月16日生，汉族，住上海市松江区。

委托诉讼代理人：顾XX，女，1978年7月10日生，汉族，住上海市松江区，系沈XX之妻。

被告（申请执行人）：沈XX，女，2001年10月11日生，汉族，住上海市松江区。

委托诉讼代理人：顾XX，女，1978年7月10日生，汉族，住上海市松江区，系沈XX之母。

被告（被执行人）：张X，女，1975年5月23日生，汉族，住上海市静安区。

被告（被执行人）：张XX，女，2004年4月8日生，汉族，住上海市静安区。

被告（被执行人）：周XX，女，1951年8月27日生，汉族，住上海市静安区。

被告（被执行人）：张XX，男，1948年8月12日生，汉族，住上海市静安区。

上述被告张X、张XX、周XX、张XX的共同委托诉讼代理人：季X，上海市XX律师。

被告（被执行人）：尹XX，男，1964年11月28日生，汉族，住上海市普陀区。

原告刘XX、吴XX与被告顾XX、沈XX、沈XX、张X、张XX、周XX、张XX、尹XX案外人执行异议之诉一案，本院于2023年5月19日立案受理后，依法适用普通程序。原告于2023年7月21日以与被告达成和解为由向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告刘XX、吴XX向本院提出撤诉申请，系其自行处分民事权利和诉讼权利，于法不悖，本院可予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十七条第一款第（五）项的规定，裁定如下：

准许原告刘XX、吴XX撤诉。

案件受理费80元，减半收取40元，由原告刘XX、吴XX负担（已付）。

审　判　长　　张惠萍

人民陪审员　　王　芳

人民陪审员　　沈　琼

二〇二三年七月二十一日

法官　助理　　赵璋翊

书　记　员　　赵璋翊

附：相关法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》

第十三条

……

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。

第一百五十七条裁定适用于下列范围：

……

（五）准许或者不准许撤诉；

……