田某是某证券公司的员工，以个人名义与孟某签订一份《委托理财合同》，约定孟某出资200万元委托田某炒股，期限为一年，年收益率不得低于30%，田抽取收益的30%作为报酬。如年收益率低于30%的，则由田某负责补足。

一年到期后，不但年收益率未达到30%，本金还亏损了50万元。双方协商无果，孟某将田某诉至法院，要求田某弥补本金亏损并支付约定的收益。

法院判决：田某作为证券公司的员工，明知证券法规定不能私自接受委托炒股，却仍然以个人名义与孟某签订《委托理财合同》，并约定了保底条款，以促使孟某签订合同，导致该合同无效，田某对此应承担主要责任。因此，田某应将委托股票本金赔偿给孟某，并按中国人民银行同期定期存款利率向孟某支付利息。