律师观点分析

　　公诉机关上海市嘉定区人民检察院。

　　被告人龙X峰，男,因涉嫌故意毁坏财物犯罪于2020年9月17日被上海市公安局嘉定分局刑事拘留，同月29日被取保候审。

　　辩护人盛春龙，上海博群律师事务所律师。

　　上海市嘉定区人民检察院以沪嘉检刑诉［2021］111C号起诉书指控被告人龙X峰犯故意毁坏财物罪，于2021年8月2日向本院提起公诉。本院受理后，在适用简易程序审理中依法转为普通程序，组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。上海市嘉定区人民检察院指派检察员林涵出庭支持公诉，被害人魏某的诉讼代理人上海诺维律师事务所律师徐昕轶、被告人龙X峰、辩护人盛春龙到庭参加诉讼。现已审理终结。

　　公诉机关指控，2020年8月5日15时许，被告人龙X峰至上海市嘉定区XX镇XX路XX弄XX号网球场接其妻子栾某1家，见被害人魏某在网球场，因怀疑魏某与栾某存在不正当男女关系，遂持一金属汽车牵引环砸坏魏某的奔驰牌小汽车前挡风玻璃，经认定，物损价值人民币6，380元（以下币种相同），后又持上述汽车牵引环对魏某实施殴打，致魏左耳部受伤，经鉴定，魏某因外伤致左耳廓创、左耳后乳突上方皮肤裂创，已分别构成轻微伤。

　　事后，被告人龙X峰明知他人报警仍在现场等待，到案后如实供述了上述犯罪事实。案发后，龙X峰委托妻子栾某赔偿被害人魏某经济损失80，000元。

　　公诉机关指控上述事实的证据有被害人魏某的陈述，证人栾某、李某等人的证言，相关的辨认笔录、价格认定结论书、验伤通知书、司法鉴定意见书、支付宝转账截图、收条，公安机关出具的受案登记表、办案说明、110事件登记单，被告人龙X峰的户籍资料和供述等。

　　公诉机关认为，被告人龙X峰故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已触犯

　　，应以故意毁坏财物罪追究其刑事责任；被告人龙X峰系自首，根据，可以从轻处罚；认罪认罚，根据

　　，可以从宽处理；赔偿被害人经济损失，可以酌情从轻处罚；结合被告人龙X峰在毁坏财物之外还殴打被害人魏某致轻微伤等，建议对被告人龙X峰判处有期徒刑七个月，不适用缓刑。

　　被害人魏某的诉讼代理人认为，被告人龙X峰作案使用的犯罪工具是重达十余斤的老虎钳而非汽车牵引环；龙X峰不具有自首情节；龙X峰故意毁坏财物之外还殴打魏某导致轻微伤，公诉机关的量刑建议过轻；龙X峰不具备适用缓刑的条件。

　　被告人龙X峰当庭对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，表示自愿认罪认罚。其辩护人认为，被告人龙X峰系自首，已经充分赔偿了被害人的经济损失，自愿认罪认罚；本案起因系魏某在网络直播间结识龙X峰妻子栾某后经常骚扰栾某，破坏龙X峰的家庭关系；提请法院对龙X峰从轻处罚，并适用缓刑。

　　经审理查明，2020年8月5日，被害人魏某与证人栾某相约在上海市嘉定区XX镇XX路XX弄XX号网球场打球。当日15时许，被告人龙X峰（系栾某丈夫）至上述球场接栾某1家，见魏某与栾某同在该球场内，因怀疑魏某与栾某存在不正当男女关系，遂持一汽车牵引环（未缴获）砸坏魏某的奔驰牌小汽车前挡风玻璃（经认定，物损价值6，380元），后又持上述汽车牵引环打中魏某左耳部（经鉴定，构成轻微伤）。被告人龙X峰明知他人报警仍在现场等待，到案后如实供述了上述事实。2020年9月17日，被告人龙X峰经民警电话通知主动至公安机关投案，对上述事实供认不讳。案发后，龙X峰的家属代为赔偿被害人魏某经济损失80，000元。

　　证实上述事实的证据有：1．被害人魏某的陈述及辨认笔录：2020年8月5日其帮朋友栾某预定金地网球中心的场地，当日14时许其带栾某等人至球场，后其离开。当日15时许，其至球场处理场地费用事宜，栾某丈夫龙X峰至网球场持一老虎钳将其左耳部打伤，后其发现其奔驰轿车前挡风玻璃被砸坏。龙X峰打其的原因是怀疑其和栾某有什么关系，事发一个月前的一天晚上其送栾某和孩子一起回去被龙X峰碰到了，龙X峰问其和栾某的关系并威胁其。龙X峰被拘留后，其自愿出具谅解书，但当时没有拿到钱，2021年7月其收到栾某转账的赔偿款8万元。因案发后其与栾某一起吃饭时龙X峰到现场与其发生肢体冲突等原因，其对龙X峰不再表示谅解。其辨认出龙X峰系破坏其车辆并殴打其的男子。2．证人栾某的证言：其是龙X峰的妻子。2020年3月其做网络直播时认识了魏某，魏某曾表示喜欢其，其拒绝了他。2020年暑假的一天晚上，魏某开车送其和孩子回家被其老公龙X峰撞见，此后龙X峰怀疑其和魏某有不正当男女关系。2020年8月5日，魏某帮其预定好芳林路333弄18号网球场场地后，其带儿子前去练球，至当日15时许，魏某至网球场练球，后龙X峰至网球场手持一个金属工具将魏某打伤，其等离开网球场时发现魏某的汽车前挡风玻璃被砸。3．证人李某的证言：其系XX镇XX路XX弄XX号网球场的老板，2020年8月5日15时许，一男子和一女子在其网球场内打球，又来了一男子自称女子的丈夫，上述两名男子打架，其过去将二人拉开并让员工报警。自称女子丈夫的男子手持一个铁的棍子形状的东西。4．价格认定结论书、验伤通知书、复旦大学上海医学院司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实涉案梅赛德斯-奔驰牌WDD1J4DB型小型汽车物损6，380元；证实魏某因外伤致左耳廓创、左耳后乳突上方皮肤裂创，已分别构成轻微伤。5．公安机关出具的受案登记表、办案说明、110事件登记单、治安案件当场调解协议书等，证实本案的案发及被告人龙X峰的到案经过；且证实2020年11月29日，龙X峰与魏某在嘉定区XX路某饭店内因琐事发生肢体冲突，经南翔派出所调解解决。6．支付宝转账截图、收条等，证实被告人龙X峰的家属赔偿被害人魏某80，000元。7．户籍资料，证实被告人龙X峰的身份情况。8．被告人龙X峰的供述：2020年8月5日15时许，其开车到芳林路网球场接老婆栾某和孩子，看到魏某也在网球场。因其之前就怀疑魏某骚扰其老婆孩子，于是从自己汽车上拿了汽车牵引环，用汽车牵引环砸了魏某汽车的挡风玻璃，砸裂了。其又冲进网球场，拿着汽车牵引环打了魏某的头部一下，然后被边上的人拉开了。后来有人报警，警察将其等带到派出所。

　　上述证据经当庭质证，合法有效，本院予以确认，并足以证实上述事实。

　　本院认为，公诉机关指控被告人龙X峰故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已触犯刑律，构成故意毁坏财物罪，事实清楚，证据确实、充分，所控罪名成立。控辩双方认为，被告人龙X峰系自首，可以从轻处罚；认罪认罚，可以从宽处理；赔偿被害人经济损失，可以酌情从轻处罚；辩护人认为，可以对被告人龙X峰适用缓刑的意见，均合法有据，本院予以采纳。被害人的诉讼代理人认为，被告人龙X峰作案使用的工具系老虎钳而非汽车牵引环；龙X峰不具有自首情节的意见，与查明的事实和法律规定不符，本院不予支持。结合本案的起因、后果等，本院在量刑时一并予以体现。为严肃国法，保护公民财产权利不受侵犯，维护社会治安秩序，依照规定，判决如下：

　　被告人龙X峰犯故意毁坏财物罪，判处拘役三个月，缓刑三个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

　　被告人龙X峰回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。

　　如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。