法律分析：首先，在现实生活中，村民在继承房屋的时候，在客观上是继承了两样东西：一是房屋，二是房屋所依附的宅基地使用权。房屋是公民的合法私有财产，当然可以继承，但是房屋所依附的宅基地却是集体所有，属于集体财产，宅基地是不能继承的，但是根据“房地一致原则”，房屋是依附在宅基地上的，继承了房屋也就相应地获得了宅基地使用权。这时候，不是因为宅基地使用权单独可以继承而产生的，而是由于国家法律保护物权，保护房屋作为公民的合法私有财产可以继承而产生的一种附带权利。如果说房屋灭失之后，宅基地使用权依附的客体毁灭了，那么宅基地使用权也就灭失了。另外，我国对于宅基地使用的最基本原则，就是农村村民一户只能拥有一处宅基地，如果允许继承宅基地使用权，那么就可能产生两处以上的宅基地使用权，与我国法律规定是相违背的。

如果说想翻建所继承的宅基地上面的房屋，在拆除原来房屋的时候，房屋就灭失了，这时附带的宅基地使用权也就消灭了，就不能再使用宅基地了。虽然不能翻建房屋，但是如果房屋有毁损，村民是可以对房屋进行修葺的。修茸房屋只是公民对于自己合法的私有财产的充分利用,这时候房屋没有灭失，那么依附的宅基地使用权也是存在的。

法律依据：《中华人民共和国土地管理法》

第六十二条　农村村民一户只能拥有一处宅基地，其宅基地的面积不得超过省、自治区、直辖市规定的标准。

人均土地少、不能保障一户拥有一处宅基地的地区，县级人民政府在充分尊重农村村民意愿的基础上，可以采取措施，按照省、自治区、直辖市规定的标准保障农村村民实现户有所居。

农村村民建住宅，应当符合乡（镇）土地利用总体规划、村庄规划，不得占用永久基本农田，并尽量使用原有的宅基地和村内空闲地。编制乡（镇）土地利用总体规划、村庄规划应当统筹并合理安排宅基地用地，改善农村村民居住环境和条件。

农村村民住宅用地，由乡（镇）人民政府审核批准；其中，涉及占用农用地的，依照本法第四十四条的规定办理审批手续。

农村村民出卖、出租、赠与住宅后，再申请宅基地的，不予批准。

国家允许进城落户的农村村民依法自愿有偿退出宅基地，鼓励农村集体经济组织及其成员盘活利用闲置宅基地和闲置住宅。

国务院农业农村主管部门负责全国农村宅基地改革和管理有关工作。