【案 由】离婚纠纷。
【案情简介】
原告陈某某，男，1962年5月18日生，住所地：深圳市福田区xx村xx栋。
被告全某某，女，1964年5月3日生，住所地：深圳市福田区xx村xx栋。
原告称：原、被告于1987年4月20日在广州市越秀区解放北街道办事处登记结婚，婚后于1990年3月10日生育一子陈大，后于1994年8月12日生育一子陈小，两名儿子均已成年。现因双方性格不合，感情破裂，已无和好的可能。在婚姻存续期间，原告与被告共同购买了罗湖大厦xx路xx号地铺、华新村xx栋xx房屋、碧海天家园xx房屋、中山世纪新城xx房屋，并且共同创办了深圳市xx摄影器材有限公司。原、被告双方与2013年12月29日订立《关于夫妻财产分割协议》，对夫妻共同财产做了分割。综上，原告请求法院判令：1、判决解除原告与被告婚姻关系；2、判决被告继续履行原、被告双方于2013年12月29日签订的《关于夫妻财产分割协议》；3、被告承担本案诉讼费。
被告辩称：1、不同意离婚，不同意继续履行双方财产协议。原、被告双方生活中的确有小矛盾，但夫妻感情一直相对稳定，每年都有外出旅行，双方夫妻感情并未破裂。2、双方2013年12月29日签订的夫妻财产分割协议并非是以离婚作为基础进行财产分割，仅仅是因为原告想要进行高风险高回报的投资，要求被告从公司和家庭财产中拿出一部分给原告进行投资，被告签订协议仅仅是为了避免家庭财产面临高风险问题，并不存在双方对夫妻财产的分割。
【争议焦点】
原被告感情是否确已破裂？
【处理结果】
广东省深圳市福田区人民法院判决如下：
一、对原告陈某某的离婚之诉不予准许。
二、驳回原告陈某某的其他诉讼请求。
【案例评析】
经查明，原、被告于1987年4月20日在广州市越秀区解放北街道办事处登记结婚，双方均系初婚。婚后于1990年3月10日生育一子陈大，后于1994年8月12日生育一子陈小，现两名儿子均已成年。2013年12月29日双方签署《关于夫妻财产分割协议》。2014年3月，被告搬离住处开始与原告分居至今。
本案系离婚纠纷，原、被告婚后共同生活近三十年，生育两名儿子并创建家业，建立起深厚的夫妻感情。现双方感情发生危机，但只要双方正确对待、互谅互让、多做沟通、共同努力，存在的问题是可以解决的。由于原告提交的证据不足以证明双方夫妻感情已经彻底破裂，故法院对原告主张的离婚之诉不予准许。
【相关规定】
《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的
（四）因感情不和分居满二年的
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
【本案例根据国晖律师事务所（2014）YHMS1120档案编写】
-
执业资质：1440320**********
-
执业机构：广东国晖律师事务所
-
擅长领域：合同纠纷刑事辩护婚姻家庭交通事故法律顾问
