牛静律师
导语
恋爱同居期间遭受暴力，算不算“家暴”？没有领证，能申请人身安全保护令吗？外籍人士在中国遭受亲密伴侣暴力，法律是否一视同仁？
近期，牛静律师团队成功代理了一起外籍女性申请人身安全保护令案件。在双方仅为恋爱关系、未登记结婚的情况下，法院依法作出裁定，禁止被申请人对申请人实施家庭暴力行为。本案的典型意义在于——人身安全保护令的保护对象，早已不限于“家庭成员”。
一、案件亮点：三个“突破”
突破一：主体突破。申请人与被申请人仅为恋爱关系，未登记结婚、未共同居住，传统上难以被认定为“家庭成员”。律师援引《中华人民共和国妇女权益保障法》第二十九条，成功将人身安全保护令的适用范围扩展至恋爱关系中的女性。
突破二：时效突破。从暴力发生到法院作出裁定，仅用时五个自然日，体现了律师在人身安全紧急事件中的高效反应能力。
突破三：策略突破。律师精准聚焦核心诉求——禁止暴力行为，主动放弃证据不足的“一公里范围禁止令”请求，避免了申请被整体驳回的风险，确保当事人获得最核心的法律保护。
二、案情简介
申请人系一名在华居住的外籍女性，与被申请人系恋爱关系，双方共同生育一名未成年子女（事发时约1岁半）。被申请人因工作原因常驻外地，通常仅在周末探望。
然而，自2024年起，被申请人多次对申请人实施肢体暴力和言语辱骂，并多次未经同意擅自将孩子带离，导致孩子饮食睡眠紊乱。2025年7月某日，双方因孩子抚养问题发生争执，被申请人在公共场所抢夺孩子过程中对申请人实施暴力，致其头部损伤、面部软组织挫伤、皮肤擦伤，还故意损毁申请人手机。未成年子女目睹全程，哭喊着向母亲求助。申请人随即报警。
报警后第四日，申请人委托律师向辖区人民法院紧急申请人身安全保护令。
三、法律分析：恋爱关系中的暴力，法律如何定性？
本案面临的首要法律障碍是：申请人与被申请人并非家庭成员。
传统观念中，“家暴”似乎只发生在夫妻之间。《中华人民共和国反家庭暴力法》所保护的对象，也主要指向家庭成员及共同生活的人。
但这一认识已经过时。2023年1月1日起施行的新修订《中华人民共和国妇女权益保障法》第二十九条明确规定：禁止以恋爱、交友为由或者在终止恋爱关系、离婚之后，纠缠、骚扰妇女；妇女遭受上述侵害或者面临上述侵害现实危险的，可以向人民法院申请人身安全保护令。
这一规定将人身安全保护令的适用范围从“家庭成员”扩大至恋爱、交友关系中的女性。法院在本案裁定书中亦明确指出：“家庭暴力的行为人不仅限于家庭成员之间。”
换言之，无论是恋爱同居、分手之后还是离婚之后，只要女性遭受暴力或面临暴力现实危险，都可以向法院申请人身安全保护令。
四、律师办案策略：精准聚焦，以“核心禁令”筑牢安全防线
（一）证据体系的构建
本案中，申请人仅受轻微伤（软组织挫伤），伤情本身并不严重。但律师通过以下方式强化了“面临家庭暴力现实危险”的紧迫性：
提交报警回执和验伤报告，证明暴力行为客观存在；
强调暴力行为的持续性和反复性——自2024年起多次发生；
描述未成年子女在场的应激反应（哭喊求助），证明暴力不仅伤害了申请人，也给孩子造成了严重心理创伤。
（二）诉讼请求的精准取舍
律师在申请中提出了三项请求：①禁止实施家庭暴力；②禁止骚扰、跟踪、接触；③禁止被申请人在申请人及孩子住所一公里范围内活动。
法院支持了第一项请求，但驳回了第三项，理由是现有证据不足以证明被申请人存在“骚扰、跟踪”行为，缺乏“一公里禁令”的事实基础。
这一结果看似“部分驳回”，实则是律师有意识的策略选择。如果坚持要求法院支持所有三项请求，可能因其中一项证据不足而导致整个申请被拖延甚至驳回。聚焦核心诉求，确保“禁止暴力”这一底线保护落地，才是对当事人最负责任的做法。
（三）裁定后的风险防控
保护令作出后，律师立即建议当事人开启官方认可的第三方沟通渠道（如通过律师函件往来或家事纠纷调解平台），避免因私下接触引发新的冲突，确保六个月内的人身安全平稳过渡。
五、案件结果
法院经审查，认定申请人的申请符合人身安全保护令的法定条件，作出裁定：
禁止被申请人对申请人实施家庭暴力行为。
保护令自作出之日起六个月内有效。如被申请人违反禁令，法院将视情节轻重处以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
虽然“一公里范围禁止令”的请求因证据不足被驳回，但核心禁令的获得已足以在后续抚养权诉讼中为当事人提供有力的谈判筹码和法律威慑。
六、牛律师提示：遭遇亲密关系暴力，请记住这几点
1. 保护令不限于夫妻。恋爱、同居、分手后、离婚后，只要遭受暴力或骚扰，都可以申请人身安全保护令。
2. 报警是第一步。报警记录、验伤报告是申请保护令最有力的证据。每一次报警都要保留好回执。
3. 保护令是独立的民事程序。不需要先起诉离婚或解除关系，可以单独申请。
4. 保护令有强制力。违反保护令，轻则罚款拘留，重则追究刑事责任。
5. 外籍人士同样受保护。中国法律对外籍人士给予平等保护，不存在国籍障碍。
结语
家庭暴力不是“家务事”，恋爱关系中的暴力同样不是。本案的成功办理，不仅为一名外籍女性撑起了法律的“保护伞”，更向社会传递了一个明确信号：无论你是中国人还是外国人，无论你们是夫妻还是恋人，只要你遭受暴力，法律就会站在你这边。
如果你或你身边的人正在遭受亲密关系中的暴力，请不要沉默——报警、保留证据、向法院申请人身安全保护令。法律，永远是受害者最坚实的后盾。