律师观点分析

本案核心信息：

案由：确认赠与合同无效、夫妻共同财产返还纠纷

案号：（2026）湘1XXX民初3XXX号

承办：广东仁礼律师事务所 王蓉律师

裁判机关：湖南省溆浦县人民法院

结果：调解结案，被告分期返还 15 万元，逾期原告可就剩余全部款项一次性申请强制执行，原告放弃其余诉求

①案件基本信息/背景

原告与第三人于1996年登记结婚，起诉时仍为合法夫妻关系。2024年4月，被告与第三人通过网络交友平台相识，被告以在抖音上代卖灵芝为由添加第三人微信，后经常向第三人倾诉其自身婚姻不睦，并以身体不适、儿子病重等为由向第三人索要财物。被告自始至终明知第三人已婚，仍通过网络聊天与第三人发展并维持婚外情关系，截至原告发现之日，该关系持续近两年。

在此期间，第三人多次基于婚外情关系，私自将夫妻共同财产用于向被告赠与财物，均未取得原告同意。2026年2月，原告发现第三人在婚姻关系存续期间频繁与他人手机联系，经核查，第三人通过微信转账、微信红包、扫码支付等方式，合计向被告赠与款项三十余万元。上述款项属于原告与第三人的夫妻共同财产。

原告认为，第三人基于婚外情关系擅自将大额夫妻共同财产赠与被告，既侵犯了原告作为配偶的夫妻共同财产权益，又违反了夫妻相互忠实义务，违背公序良俗；被告明知第三人已婚仍接受赠与，同样违背公序良俗。原告遂起诉要求认定赠与行为无效，判令被告返还全部款项及利息。

经法院主持调解，双方自愿达成协议：被告分期返还原告十五万元，原告放弃其他诉讼请求。

②争议焦点

争议焦点一： 夫妻一方基于婚外情关系将共同财产赠与第三者，该赠与行为是否有效？

争议焦点二： 赠与行为无效后，第三者应返还全部款项还是部分款项？

争议焦点三： 返还金额如何确定？调解中如何平衡双方利益？

③办案过程及亮点

（一）证据梳理——用转账记录锁定赠与事实及金额

代理律师接受委托后，系统梳理了第三人向被告的转账记录：微信转账、微信红包、扫码支付等，逐笔核对时间和金额，形成完整的转账明细，证明第三人向被告赠与款项共计三十余万元。同时，梳理了双方的微信聊天记录，证明被告明知第三人已婚、双方存在婚外情关系，以及被告以“身体不适”“儿子病重”等为由索要财物的事实。上述证据为认定赠与行为无效及返还金额奠定了基础。

（二）法律论证——精准主张赠与行为违背公序良俗无效

代理律师依据《民法典》第一千零六十二条（夫妻对共同财产有平等处理权）、第一百五十三条（违背公序良俗的民事法律行为无效）及相关司法解释，主张：第三人基于婚外情关系擅自将大额夫妻共同财产赠与被告，既非因日常生活需要，又未经原告同意，侵犯了原告的夫妻共同财产权益；同时，该赠与行为违反夫妻相互忠实义务，违背公序良俗，依法应认定无效；被告明知第三人已婚仍接受赠与，同样违背公序良俗，因无效行为取得的财产应当返还。

（三）调解策略——以“分期返还+违约加速到期”实现回款保障

本案最终以调解方式结案。代理律师在调解中把握了两个核心目标：第一，争取合理的返还金额；第二，确保被告能够实际履行。最终达成的调解方案为：被告分期返还原告十五万元，每月偿还固定金额，直至还清；任意一期逾期未还，原告有权对剩余全部未还款项申请强制执行。这一方案既考虑了被告的实际履行能力，又通过违约加速到期条款为原告保留了强有力的执行保障，实现了“让步换确定性”的调解效果。

④案件难点与突破

难点一：丈夫赠与婚外第三者的钱，妻子能要回吗？

查明事实： 第三人在婚姻关系存续期间，基于婚外情关系向被告赠与三十余万元，未经原告同意；被告明知第三人已婚仍接受赠与。

突破思路： 代理律师主张，夫妻对共同财产享有平等处理权，第三人擅自将大额共同财产赠与婚外第三者，既非因日常生活需要，又未经原告同意，侵犯了原告的财产权益；该赠与行为违背公序良俗，依法应认定无效。法院在调解中采纳了这一法律逻辑，促成了返还方案。这一规则在司法实践中已有广泛共识：婚外赠与行为因违背公序良俗而无效，第三者应返还受赠财产。

难点二：赠与行为无效后，应返还全部还是部分款项？

查明事实： 第三人向被告赠与款项三十余万元，原告起诉要求全额返还。

突破思路： 代理律师主张全额返还，但同时也清醒认识到：诉讼周期、举证难度、被告的履行能力等因素都可能影响最终执行到位金额。因此，在调解中采取了务实策略——以“分期返还+违约加速到期”为条件，接受十五万元的调解方案，换取被告的履行承诺和快速结案。虽然返还金额低于全额，但考虑到被告的实际履行能力及诉讼成本，这一结果实现了“尽快回款、减少损失”的核心诉求。

难点三：如何确保调解协议能够实际履行？

查明事实： 被告同意返还但请求分期支付。

突破思路： 代理律师在调解协议中设置了违约加速到期条款：被告分期返还，任意一期逾期未还，原告有权对剩余全部未还款项申请强制执行。这一条款有效督促被告按时履行，为原告保留了强有力的执行保障。同时，明确了还款账户和还款时间节点，便于后续执行。

⑤案件判决结果

湖南省溆浦县人民法院调解结案：

一、 被告返还原告十五万元，自2026年11月起每月月底前偿还固定金额，直至还清；任意一期逾期未还，原告有权对剩余全部未还款项申请强制执行；

二、 原告放弃其他诉讼请求；

三、 案件受理费减半收取，由原告负担；

四、 调解协议经双方签名或盖章、法院确认后即具有法律效力。

调解要旨：

夫妻对共同财产享有平等处理权，一方非因日常生活需要擅自处分大额共同财产的，应经双方协商一致；

夫妻一方基于婚外情关系将共同财产赠与第三者的，该赠与行为违背公序良俗，依法应认定无效；

第三者明知对方已婚仍接受赠与的，同样违背公序良俗，因无效行为取得的财产应当返还；

调解中可采用分期返还+违约加速到期条款，既考虑被告的履行能力，又保障原告的回款权益；

调解协议经法院确认后即具有法律效力，一方不履行的，另一方可申请强制执行。

⑥常见问题

Q1：配偶偷偷转给第三者的钱，我可以起诉全部要回来吗？

A：可以。婚内一方擅自赠与第三者夫妻共同财产，违背公序良俗，赠与行为自始无效，法律上支持全额返还。但调解阶段可以结合对方经济情况，协商确定返还金额。

Q2：起诉第三者返还财产，需要准备哪些证据？

A：重点准备：结婚证、全部转账记录（微信、支付宝、银行卡）、聊天记录，证明二人存在婚外关系、对方明知已婚、款项没有合法交易事由。

Q3：调解约定分期还款，对方之后不按时给钱怎么办？

A：调解协议经法院确认后具备强制执行力。协议里设置加速到期条款，一旦逾期，不用等到全部到期，直接申请强制执行剩余全部欠款。

Q4：能不能同时主张利息？

A：起诉时可以一并主张资金占用利息；调解中利息可以和本金一并协商，根据方案取舍。