问题五/Q5
供应商与非债务人实体签订的合同是否会受该非债务人实体关联公司或母公司的破产申请的影响? Does the bankruptcy filing of an affiliate or parent company impact the contract a supplier has with a non-debtor entity? 只要债务人不是合同一方或为合同提供担保,破产申请一般不会影响非债务人关联公司或子公司实体与供应商之间的关系。并且,即使债务人是您供应合同的一方,您在破产案件中也有很多权利,例如,就破产申请前夕及破产程序期间的供货,主张“行政费用”的权利。 So long as no debtor is a party to or has guaranteed the contract, the bankruptcy filing will generally not affect the relationship of a non-debtor affiliate or subsidiary entity with its suppliers. And, even if a debtor is a party to your supply contract, you have many rights in the bankruptcy case, such as administrative expense claims for goods supplied immediately before the filing and those supplied during the bankruptcy case.
(文章摘自网络,如有侵权,请联系删除。)