本文转载人民法院报
认为同居时的转账属于“彩礼”要求返还合理吗？
法院：出于“存钱结婚”目的转交女方管理的款项属于彩礼，应酌情返还
恋爱同居期间，男方工资上交、大额转账。分手后，男方认为转账款项属于彩礼，主张女方返还。究竟哪些款项属于彩礼？近日，广东省深圳市龙华区人民法院审结该起婚约财产纠纷案，综合考虑男女双方共同生活的事实，以及男方给付钱款的目的、用途、数额等因素，依法认定彩礼范围，妥善适用彩礼返还规定，酌情判令女方返还部分钱款。
陈先生、许女士于2019年恋爱同居，并着手准备结婚事宜。其间，陈先生将个人收入交由许女士管理，并多次向其转账。2023年，因多年聚少离多，感情渐生嫌隙，陈先生与许女士分手。后陈先生要求许女士返还具有彩礼性质的钱款，共计108万余元。许女士则认为，多数钱款是代陈先生转账给他人的，少数用于缴纳房租和支付生活花销。此外，在同居期间，许女士因患有宫外孕终止妊娠，所涉医疗费、营养费等开销由陈先生自愿承担。因此，许女士认为，其无需返还钱款。双方意见不一致，陈先生遂诉至龙华区法院。
龙华区法院审理后认为，本案系婚约财产纠纷案，具体涉及原、被告同居期间财物返还问题。婚约财产是指一方及其家庭以成立稳定的婚姻关系为目的，赠与另一方及其家庭的财物，俗称“彩礼”。关于本案彩礼属性的认定，经查，在恋爱同居期间，陈先生多次向许女士转账，其中出于“存钱结婚”的考虑，将个人收入交由许女士管理，因此该款项具有彩礼属性，当结婚目的无法实现时，陈先生有权要求返还。但是，陈先生为增进双方感情而给付的钱款、双方共同生活期间的消费支出、陈先生借用许女士账户向案外人的转账等，均不属于彩礼范畴。
经核算，恋爱期间，陈先生共向许女士转账个人所得301938元。考虑到许女士在恋爱期间，因宫外孕接受流产手术，后被初步诊断患有多囊卵巢综合征、高泌乳素血症，故法院酌情判决许女士返还钱款20万元。宣判后，双方均未提起上诉，现判决已生效。许女士主动履行判决确定的义务，退还了相关款项。
上海方洛律师事务所
韩迎春律师