仅有转账凭证或不能认定民间借贷法律关系

【裁判要义】

原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。

【案情概要】

吴某、杨某系夫妻关系，2017年11月15日，王某通过女儿账户向杨某汇款70万元，客户附言为借款。王某向法院提出诉讼请求，要求吴某、杨某偿还借款及利息。

案件审理过程中，王某主张该笔款项为吴某、杨某向其借款，吴某、杨某予以否认并向法庭提交了相应证据。吴某、杨某辩称，他们与王某之间不存在借贷关系，认可收到了王某的钱，但王某主张的70万元是由于双方之间另外的合同关系产生，该笔款项系双方合同款项，前期合同款也是通过同一个账户转账的，故不同意王某的诉讼请求。

法院经审理后认为，王某虽提交转账凭证，但吴某提出抗辩并提交证据证明王某与吴某之间确有其他合同关系存在，该合同款项的支付方式与本案转账方式基本一致。在此情况下，王某应当就借贷关系的成立承担证明责任，但王某未能提交其他充足证据证明其与吴某、杨某之间存在借贷关系，最终法院判决驳回王某的诉讼请求。

【法官释法】

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条之规定，原告仅依据金融机构转账凭证提起民间借贷诉讼，被告若能够提供相应证据证明案涉款项并非借款时，应当由原告进一步举证证明各方存在民间借贷关系，若原告不能提交有效证据证明其主张，应当承担举证不能的法律后果。

民间借贷律师怎么收费？通过哪些服务？

对于民间借贷案件，代理律师通常会提供以下服务：

1. 提供法律咨询：律师会为当事人提供关于民间借贷法律问题的咨询和建议，帮助当事人了解自己的权利和义务。

2. 起草、审查借贷合同：律师会协助当事人起草或审查借贷合同，确保合同内容合法、完整，并符合相关法律法规。

3. 代理谈判：律师会代表当事人参与借贷谈判，与对方协商还款期限、利率等事项，维护当事人的合法权益。

4. 代理诉讼：如果协商不成，律师会代表当事人提起诉讼，并在法庭上为当事人进行辩护和争取权益。

5. 提供执行代理服务：如果判决生效后，对方仍不履行还款义务，律师可以代表当事人申请强制执行，并协助法院进行执行程序。

需要注意的是，具体的律师费收费标准会因地区、律师专业能力、案件复杂程度等因素而有所不同。因此，如果您需要聘请民间借贷代理律师，建议您先咨询多家律师事务所的收费标准，并选择合适的律师进行合作。

根据《律师服务收费管理办法》第九条规定

实行市场调节的律师服务收费，由律师事务所与委托人协商确定。

律师事务所与委托人协商律师服务收费应当考虑以下主要因素：

（一）耗费的工作时间；

（二）法律事务的难易程度；

（三）委托人的承受能力；

（四）律师可能承担的风险和责任；

（五）律师的社会信誉和工作水平等。