答案是肯定的，孩子父母仍需要承担赔偿责任。
《民法典》1189条规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害，监护人将监护职责委托给他人的，监护人应当承担侵权责任；受托人有过错的，承担相应的责任。
据此，孩子父母委托他人带看小孩即属于将监护职责暂委托给他人，但父母的监护责任并不因此减轻或者免除，仍应对孩子对他人的损害承担赔偿责任，同时作为受托人负有管理、保护的义务，如果其在照看过程中存在过错的，也需要承担与过错相适用的赔偿责任。
答案是肯定的，孩子父母仍需要承担赔偿责任。
《民法典》1189条规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害，监护人将监护职责委托给他人的，监护人应当承担侵权责任；受托人有过错的，承担相应的责任。
据此，孩子父母委托他人带看小孩即属于将监护职责暂委托给他人，但父母的监护责任并不因此减轻或者免除，仍应对孩子对他人的损害承担赔偿责任，同时作为受托人负有管理、保护的义务，如果其在照看过程中存在过错的，也需要承担与过错相适用的赔偿责任。
