律师观点分析

A与B等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
吉林省洮南市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）吉0881民初92号
原告：A，男，1954年生，汉族，洮南市人，现住洮南市
被告：A，男，1986年生，汉族，洮南市人，现住长岭县
委托代理人：A，吉林XX律师事务所律师
被告：洮南市XX公司（以下简称康XX公司）
法定代表人：A，公司经理
委托代理人：A，公司职员，女，汉族，38岁，现住洮南市XX
原告诉被告机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭公开审理此案，原、被告及代理人到庭参加诉讼，本案现已审理终结，
原告诉称：2015年9月21日10时许，被告A无证驾驶电动三轮车与原告在洮南市区兴安XX与团结路交叉路口南侧发生交通事故，致原告受伤，车辆损坏，事故经交警部门认定A负事故全部责任，被告康XX公司系电动三轮车车主，与A系雇佣关系，原告起诉要求被告赔偿医疗费6155.57元、住院期间伙食补助费5100元、护理费7140元、误工费7140元、电瓶车损失费3850元，
被告A辩称：我是康XX公司雇员，事故发生时是在工作过程中，雇主应承担责任，误工费原告已超过法定年龄，不同意赔偿，电瓶车应以实际修复费用为准，我已垫付1500元，
被告康XX公司辩称：我们不承担责任，因雇佣前就已说明发生事故造成他人伤亡的公司不承担责任，
根据原告的诉求及被告的答辩，本院归纳本案争议焦点为：原告的诉求应否得到赔偿，
围绕案件争议焦点，原告向法庭提供了如下证据：事故认定书、医疗费票据、病历、诊断书、一日清单，原告用以上证据证明发生交通事故自己受伤及花销情况，
二被告对上述证据无异议，
围绕案件争议焦点，被告A向法庭提供了如下证据：托运公司证明一份，证明事故发生后车辆被康XX公司取回，
其他当事人对上述证据无异议，
根据双方举证、质证，本院评析认定情况如下：
2015年9月21日10时许，被告A无证驾驶电动三轮车与原告在洮南市区兴安XX与团结路交叉路口南侧发生交通事故，致原告受伤，车辆损坏，原告在洮南市XX医院住院治疗，诊断为左桡骨骨干骨折，花医疗费6155.57元，住院51天，二级护理，被告A垫付1500元，事故经交警部门认定A负事故全部责任，被告康XX公司系电动三轮车车主，A是公司雇佣的员工，事故发生时A正在送水途中，原告起诉要求被告A承担赔偿责任，A申请追加康XX公司为被告，要求康XX公司承担赔偿责任，
本院认为：发生交通事故属实，有交警责任认定为凭，被告A负事故全部责任，庭审中原告撤回对电瓶车损失费用的赔偿请求，本院予以确认，A系康XX公司的雇员，且发生事故时是在工作过程中，康XX公司应与A承担连带责任，原告受伤前从事个体工作，每月工资1000元，对此二被告没有异议,原告住院51天，本院酌情给付误工费，故依据《中华人民共和国侵权责任法》第16条：“侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入，造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金，造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金，”、《中华人民共和道路交通安全法》第76条：“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任，”及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第9条：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任，雇主承担连带赔偿责任的可以向雇员追偿，”之规定，判决如下：
一、被告A在本判决生效后三日内赔偿原告医疗费6155.57元、住院期间伙食补助费5100元（100元*51天）、护理费6328.08元（124.08元*51天）、误工费1500元，以上各项合计19083.65元，
二、被告康XX公司对被告A应赔偿部分承担连带赔偿责任，
案件受理费530元，由被告A和康XX公司承担，
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于白城市中级人民法院，
期满不上诉则本判决生效，双方当事人必须自觉履行，逾期不履行的，本院将依据对方当事人的申请强制执行，申请执行的期限为二年，逾期不申请，本院将视为放弃权利，申请执行的期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算，
审　判　长　　A
人民陪审员　　B
人民陪审员　　汪　磊
二〇一六年五月二十五日
书　记　员　　C
第1页共4页