根据《民法典》第1169条规定，教唆、帮助他人实施侵权行为的，应当与行为人承担连带责任。市场管理者对于场所内商家的商标侵权行为构成帮助侵权的话，是需要与侵权商家承担连带责任的。

帮助他人实施侵权行为的成立要件包括：

1、帮助人实施了帮助行为，帮助行为通常是积极的行为，但在不作为者具有作为义务时，其消极的不作为亦有可能成为帮助行为；

2、被帮助人实施了侵权行为；

3、主观上存在过错，即明知或者应知他人正在实施侵权行为而仍然予以帮助。

相关案例：

（2016）京73民终51号、（2016）京73民终3号 北京知识产权法院

对于经营场所的提供者即市场开办者而言，构成上述侵权行为包括三个要件：一是存在直接侵害注册商标专用权的行为，二是对前述侵权行为应知或明知，三是为前述侵权行为提供了仓储、运输、邮寄、隐匿等便利条件。

（2016）苏02民终4381号 江苏省无锡市中级人民法院

招商城公司、招商城市场管理公司的行为构成侵权需满足两个构成要件，一是主观上“故意”，二是客观上“提供便利条件”。