律师观点分析

被告人李X诈骗罪、盗窃罪一案，由锦州经济技术开发区人民检察院于2015年11月13日以锦开检刑诉（2015）59号起诉书，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年12月4日公开开庭审理本案。锦州经济技术开发区人民检察院检察员张XX、助理检察员贾亭出庭支持公诉，被告人李X及其辩护人李X到庭参加了诉讼。现已审理终结。
锦州经济技术开发区人民检察院指控：被告人李X于2014年11月至12月间，冒用锦州XX公司外包车辆的身份到安XX公司加油点加油12次，价值人民币18215.00元，案发后，赃款已全部返还该公司。
被告人李X于2015年5月18日，到锦州滨海新区XX台陈辉修配厂，盗取赵X重型半挂牵引车的车头，并将车头以人民币16000.00元销售给吉林四平绰号“小X”的人。被告人李X在得知被害人赵X报警后，将卖出的车头买回来，归还给被害人。经锦州市太和区价格鉴定认证中心鉴定，盗窃的解放汽车价值人民币50000.00元，公安机关于2015年5月25日在葫芦岛市高XX将被告人李X抓获。
认定上述事实的证据如下：1、案件来源、立案决定书、抓捕经过、锦州XX公司派车通知单八份、锦州XX公司加油明细五份、农行卡明细、情况说明、收款收据、谅解书、现实表现证明、户籍证明；2、证人张某的证言；3、被害人常X、赵X的陈述；4、被告人李X供述与辩解；5、锦州市太和区价格认证中心鉴定结论书、锦州市价格认证中心鉴定复核裁定结论书；6、指认现场照片。
公诉机关认为，被告人李X以非法占有为目的，隐瞒事实，冒用身份，骗取他人钱财，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪、盗窃罪追究其刑事责任。被告人李X犯数罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人李X辩称自愿认罪，希望对其宽大处理。辩护人李X的辩护意见是被告人已将赃款、赃物全部返还被害人，并取得了被害人的谅解，未给被害人造成经济损失，且自愿认罪，无前科劣迹，可对被告人从轻处罚。
经审理查明，被告人李X于2014年11月至12月间，冒用锦州XX公司外包车辆的身份到安XX公司加油点加油12次，价值人民币18215.00元，案发后，赃款已全部返还该公司。
被告人李X于2015年5月18日，来到锦州滨海新区XX台陈辉修配厂，盗取赵X重型半挂牵引车的车头，并将车头以人民币16000.00元销售给吉林四平绰号“小X”的人。被告人李X在得知被害人赵X报警后，将卖出的车头买回来，归还给被害人。经锦州市太和区价格鉴定认证中心鉴定，盗窃的解放汽车价值人民币50000.00元，公安机关于2015年5月15日在葫芦岛市高XX将被告人李X抓获。
认定上述事实的证据如下：
1、案件来源，证实2015年4月24日9时40分，常X到锦州市公安局滨海新区（锦州经济技术开发区）分局刑侦大队报警；
2、立案决定书，证实2015年5月25日，锦州市公安局滨海新区（锦州经济技术开发区）分局分别对安XX公司被诈骗案、赵X汽车被盗案予以立案侦查；
3、抓捕经过，证实2015年5月25日，锦州市公安局滨海新区（锦州经济技术开发区）分局刑侦大队侦查员在葫芦岛市高XX一饭店内将被告人李X抓获的事实；
4、锦州XX公司派车通知单八份，证实锦州XX公司对被告人李X所驾驶的车牌号为辽PXXX号车辆派车8次的事实；
5、锦州XX公司加油明细五份，证实自2014年10月24日至2014年12月2日安通物流有限责任公司的外包车在加油点加油明细，其中自2014年10月28日至2014年12月2日由李X签字加油的记录共计20次的事实；
6、情况说明、农行卡明细，证实被告人李X向购买车辆的“小X”返还人民币16000.00元赎回车辆，钱款于2015年5月23日转入小X朋友刘XX卡内的事实；
7、收款收据、谅解书，证实锦州XX公司收到被告人李X退还的加油款人民币18215.00元，双方达成谅解，不再追究被告人李X的责任；
8、葫芦岛市公安局南票分局大兴乡派出所现实表现证明，证实被告人李X无前科劣迹，未发现违法犯罪行为；
9、户籍证明，证实被告人李X已达到刑事责任年龄，应负刑事责任；
10、证人张某的证言，证实被告人李X以锦州XX公司外包车的名义一直在其加油点加油的事实；
11、被害人常X陈述，证实2014年10月27日至2014年11月11日被告人李X在其公司干活，在结清运费终止合同后，李X仍到锦州XX公司的加油点加油12次，油款价值人民币18215.00元的事实；
12、被害人赵X陈述，证实其解放牌车头放在修理厂被盗，怀疑是李X所为的事实；
13、锦州市太和区价格认证中心鉴定结论书，证实经鉴定，盗窃的解放牌汽车价值人民币50000.00元；
14、锦州市价格认证中心鉴定复核裁定结论书，证实经锦州市价格认证中心复核维持原价格鉴定结论；
15、指认现场照片，证实被告人李X指认盗窃车牌号为辽GXXX大挂车车头的现场情况；
16、被告人李X供述与辩解，证实被告人李X于2015年5月18日，来到锦州滨海新区（锦州经济技术开发区）七里台陈辉修配厂，盗取赵X重型半挂牵引车的车头，并将车头以人民币16000.00元，销售给吉林四平绰号“小X”的人。被告人李X在得知被害人赵X报警后，将卖出的车头买回来，归还给被害人。冒充锦州XX公司外包车的名义在其公司指定的加油点加油十多次，价值人民币18000.00元的事实。
上述证据均经庭审举证、质证，本院予以确认。
本院认为，被告人李X以非法占有为目的，秘密窃取他人财物人民币50000.00元，数额较大，其行为已构成盗窃罪；以非法占有为目的，隐瞒事实真相，骗取他人财物人民币18215.00元。案发后，被告人能如实供述、自愿认罪，已将赃款、赃物全部返还，未造成经济损失，可予以从轻处罚。被告人李X犯数罪，应数罪并罚。对被告人及其辩护人的辩解意见，本院予以采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十九条之规定，判决如下：
被告人李X犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币8万元；被告人李X犯诈骗罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币3万元。总和刑期二年三个月，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币11万元（罚金于判决发生法律效力后，30日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年5月25日起至2017年1月24日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省锦州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。