借款协议（自然人小额借款）

上海余金龙律师专注于公司法律顾问、法务外包

出借方：

借款方：

借款方为了    向出借方借款，经双方友好协商，特订立本合同，以昭信守。

第一条借款用途：      

第二条借款金额：人民币             （￥         ）。

  第四条借款和还款期限：

1. 借款期限：   个月(2012年  月  日—201 年  月  日)

2. 还款金额：人民币壹佰伍拾万元整

   第五条 借贷双方权利义务：

   （一）借款方义务

   1、 借款方必须按照借款合同规定的用途使用借款，不得挪作他用，不得用借款进行违法活动。
     2、 借款方应当按照合同约定期限还清借款。如出借方需要此笔款项，借款方应提前还款。

   （二）出借方义务

   出借方应当按期足额将款项交付给           。

   第七条 违约责任：

   　借款方如逾期不还借款，出借方有权追究违约金。

   第八条 协议的变更或解除：

   1、本协议的变更，必须经双方共同协商，并订立书面变更协议。

   2、借款方收到出借款全部款项，本协议自动失效。双方互不承担本协议项下的任何条款。

   第九条 解决合同纠纷的方式：执行本合同发生争议，由当事人双       方协商解决。协商不成，任何一方有权向浦东新区人民法院提起诉讼。

   第十条 其它： 本合同如有未尽事宜，须经合同双方当事人共同协商，做出书面补充规定，补充规定与本合同具有同等效力。本合同正本一式两份，双方各执一份，两份具有同等法律 效力。
   
   

   出借方(签章)：                 借款方（签章） ：

   法定代表人签字：                法定代表人签字：    

   电话：                          电话：

                                    

                          

   签订日期：   年   月   日         签订日期：   年   月   日