郑思琪律师解答：可以。如果发现配偶出轨，并且向第三者赠与财产的，原配可以起诉要求返还财产。如下列这个案件，原配起诉第三者要求返还收到的赠与财产134015元。因原配提供的证据只能证明配偶赠与第三者人民币69015元。故判决第三者向原配返还夫妻共同财产人民币69015元。
判决书节选：
根据《中华人民共和国合同法》第五十二条“有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定”的规定，该赠与行为应属无效；根据《中华人民共和国合同法》第五十八条“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任”的规定上，因该行为取得的财产，应当予以返还。在夫妻双方未选择其他财产制的情况下，夫妻对共同财产形成共同共有而非按份共有，夫妻对全部共同财产不分份额地共同享有所有权，无法对共同财产划分个人份额，故原告要求被告谢某返还夫妻共同财产69015元主体适格且符合法律规定，本院予以支持。