今天（7月29日）上午，“破解国际仲裁困境——中国律师的突破路径”分享会在京师上海律所顺利举办。活动特邀亚太国际仲裁院日本办公室秘书长、香港仲裁中心华东地区高级发展顾问戴先生担任主讲嘉宾，围绕中国律师如何突破国际仲裁困境展开分享，旨在助力律师提升跨境争议解决能力。

京师上海律所权益合伙人付女士在开场致辞中谈到，国际仲裁是国际争议解决的重要机制，亦是中国企业海外经营的必备能力。本次活动特别关注中国律师在国际仲裁领域面临的普遍挑战，旨在通过专业分享与交流，深化与会律师对国际仲裁规则的理解，增强服务客户的专业能力。

亚太国际仲裁院日本办公室秘书长、香港仲裁中心华东地区高级发展顾问戴先生围绕《中国律师在国际仲裁中的困境与突破》主题进行阐述。他分析了中国律师在国际仲裁中面临的语言壁垒、法律文化差异以及收费模式等主要困境，并以实例说明律师海外执业的具体障碍。随后，戴先生先生介绍了亚太国际仲裁院（APIAC）的设立背景与发展愿景，着重强调了APIAC在仲裁员及仲裁秘书队伍专业化建设、双语仲裁文书制作、仲裁裁决全球执行效力、仲裁费用模式匹配市场多元化需求等方面的显著优势，表示APIAC能够有效助力中国律师及企业在国际仲裁中克服挑战，实现突破。

京师上海律所涉外案件专业指导委员会执行主任、京师律所国际合作委员会华东-华中区域中心主任结合自身实务经验，分享了《中国律师在涉外业务中的痛点及挑战》。魏律师谈到，在企业出海浪潮之下，律师需应对来自法律制度、文化背景、支付习惯等多层面的挑战，其角色定位亦发生了深刻转变，律师若想开拓涉外业务蓝海，护航中国企业“走出去”，就应积极发挥信息桥梁与质量把控作用，持续提升处理复杂涉外法律事务的综合能力。

在随后的案例研讨环节，戴先生先生结合多个国内外典型仲裁案例，与现场律师展开深入交流，剖析不同地区、不同领域案例的仲裁思路，分享宝贵的实务经验。

本次“破解国际仲裁困境——中国律师的突破路径”分享会深入剖析了律师在国际仲裁领域的困境及突破方向，为与会律师提供了极具价值的实务洞见。京师上海律所将持续关注国际仲裁领域的最新动态与发展趋势，汇聚行业智慧，寻找突破路径，提升律师跨境争议解决的专业素养与国际竞争力，为中国涉外法治建设贡献专业力量。