调解离婚 分担债务

案件描述

原告董某与被告蔡某系自由恋爱，2013年2月19日登记结婚，婚后无子女，因双方性格不合，经常因家务琐事吵闹，2013年10月份，双方再次发生争吵，原告离家出走至今。原告诉至法院，要求离婚。

原告的婚前财产有：美的空调一台、三洋全自动洗衣机一台、创维彩电一台、美的冰箱一台、美的饮水机一台、一二三沙发一套、茶几一个、餐桌及六把椅子、梳妆台一件、电视柜一件、鞋柜一个、被子五床，生活用品一宗。

2013年被告蔡某向他人借款63万元，2013年6、7月份，原告董某向他人借款26万元，原、被告共同借款89万元，上述借款均由被告蔡某借给xx镇李某某。李某某现欠被告蔡某139万元。

本案在审理过程中，经法院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

1.原告董某与被告蔡某双方同意离婚，依法准予离婚;

2.原告董某的婚前嫁妆(见上文)归原告所有，由其带走，被告蔡某于2014年2月28日前交付;

3.原告董某的借款26万元，由原告董某负责偿还，被告蔡某的借款63万元，由被告蔡某负责偿还;

4.债权139万元，原告董某分享债权39万元，被告蔡某分享债权100万元;

双方无其他争议。

5.案件受理费300元，由原告承担。

双方当事人一致同意本调解协议书的内容，自双方在调解协议上签字或按印后即具有法律效力。

山东亚联律师事务所 张皓律师

律师观点分析

案件描述

原告董某与被告蔡某系自由恋爱，2013年2月19日登记结婚，婚后无子女，因双方性格不合，经常因家务琐事吵闹，2013年10月份，双方再次发生争吵，原告离家出走至今。原告诉至法院，要求离婚。

原告的婚前财产有：美的空调一台、三洋全自动洗衣机一台、创维彩电一台、美的冰箱一台、美的饮水机一台、一二三沙发一套、茶几一个、餐桌及六把椅子、梳妆台一件、电视柜一件、鞋柜一个、被子五床，生活用品一宗。

2013年被告蔡某向他人借款63万元，2013年6、7月份，原告董某向他人借款26万元，原、被告共同借款89万元，上述借款均由被告蔡某借给xx镇李某某。李某某现欠被告蔡某139万元。

本案在审理过程中，经法院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

1.原告董某与被告蔡某双方同意离婚，依法准予离婚;

2.原告董某的婚前嫁妆(见上文)归原告所有，由其带走，被告蔡某于2014年2月28日前交付;

3.原告董某的借款26万元，由原告董某负责偿还，被告蔡某的借款63万元，由被告蔡某负责偿还;

4.债权139万元，原告董某分享债权39万元，被告蔡某分享债权100万元;

双方无其他争议。

5.案件受理费300元，由原告承担。

双方当事人一致同意本调解协议书的内容，自双方在调解协议上签字或按印后即具有法律效力。

山东亚联律师事务所 张皓律师