赵莉律师

  • 执业资质:1110120**********

  • 执业机构:北京市公衡律师事务所

  • 擅长领域:公司法股权纠纷融资借款外商投资国际贸易

打印此页返回列表

宅家日记10-为你读诗-“不要哭泣”2020年3月18日 星期三

发布者:赵莉律师|时间:2020年03月18日|分类:人身损害 |363人看过

疫情还在蔓延,很多国家和地区也相继封城,今天不想更新数据。总之,依然是每天都有很多人生病,也有一些人永远的离开了这个世界。疫情的发展如同一块巨大的乌云笼罩在我们人类的上空,每个人都不能保证自己一定是安全的。也就是说,我们即使现在还在健康活着,但必须理性想想最坏的结果,因为病毒不认人,尤其是这种传染力很强的病毒,在世界大流行的情况下,在陆续复工潮的情况下,在你根本不知道与你擦肩而过的人是谁,他又来自哪里?然后又去向何方时,你能知道这个病毒在身边何时绝迹吗?我不知道,没人告诉我,但我必须知道这是危险的事情。很多人惧怕谈论死亡,或者说惧怕死亡,是的,每个人都怕死,但生老病死,是人类的四重奏,那个也不能缺,那个也不能不直视。我特别喜欢的一个作者,他的很多经典名言就是我的人生座右铭,经常会从我脑子里蹦出,这得感谢“童子功”,因为我自视是一个天资一般的人,记着妈妈也经常说“好记性,不如烂笔头”,所以,年轻时,我会把我喜欢的名言记载一个本子上,经常会翻翻,然后就记住了。下面就和大家分享几句。这个作者,不知是不是闽敢瓷,但即使不说出来名字了,但估计大家也知道。为什么我这么小心翼翼,是因为听说,这两天,还有一个我喜欢的英国诗人,得过诺贝尔奖文学奖的那位,据说已经成闽敢瓷了,今年所里元旦年会时,我也给大家读了他的随笔散文。好吧,我先把我最喜欢的咱国内的作者说的这几句话分享给大家:比如:“贪安稳就没有自由,要自由就要历些危险。只有这两条路”;“伟大的心胸,应该表现出这样的气概-用笑脸来迎接悲催的厄运,用百倍的勇气来应付一切的不幸”;“真的勇士,敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血”等等,你看,我喜欢的句子都是这样类型的。所以,我说我不怕死亡,小时候就是那种让姥姥担心的“憨大胆”,半夜三更非得听完鬼故事,冒着夜色再哼着歌回家;尤其是妈妈去世后,我更是相信,死亡只是生命转化成了另一种方式。处理完妈妈的后事,回到北京家里,第一件事情,我就写好了遗嘱,并声明,如果我生病了,请不要对我采取任何插管等进ICU后所有的创伤性急救措施,我希望离开这个世界时,安详而满足,不要再有任何痛苦。因为,比起死,我更注重生命的质量,而不是数量,当有一天如果这个病一定要付出残生生活质量为代价时,我宁可选择让生命换一种方式,存在于这个浩瀚无垠的宇宙中。

下面,我再给大家推荐一首我偶然读到的很喜欢的小诗,也是谈论死亡的,英文的原诗非常美,翻译也非常美,我都分享给大家,希望你喜欢。它用诗意的语言描写了死亡----这个大家通常不愿意面对的话题,告诉人们不要难过,死去的亲人爱人们已经变成了这个世界的一部分,他们存在于世界的一切事物当中,不管我们是不是察觉。疫情蔓延,各国抗疫做法不一,英国首相和我一个气质,哈哈,就是告诫人们一定有一些人会感染,也有很多人会失去自己的至亲挚爱。所以必须要有勇气直面这个悲伤的事件。希望这首小诗能够安慰世界上所有经历过、或者必须要经历失去亲友之痛的人们。

Do not stand at my grave and weep

   By Mary Elizabeth Frye

Do not stand at my grave and weep

I am not there. I do not sleep.

I am a thousand winds that blow.

I am the diamond glints on snow.

I am the sunlight on ripened grain.

I am the gentle autumn rain.

When you awaken in the morning's hush

I am the swift uplifting rush

Of quiet birds in circled flight.

I am the soft stars that shine at night.

Do not stand at my grave and cry;

I am not there. I did not die.

不要站在我的坟前哭泣

    翻译:慢兔

不要站在我的坟前哭泣

我不在那里,我没有睡去
我是那吹拂的清风万缕
我是那雪地上晶莹的反光
我是金黄麦穗上细碎的阳光
我是秋天轻柔的雨丝
当你在清晨细语中醒来
我是无声的鸟儿
盘旋着飞向蓝天
我是微弱的星辰,在黑夜里发光
不要站在我的坟前哭泣
我不在那里,我没有死去

我相信,当疫情过去,当生活逐渐走上正轨的时候,我们每一人经历的这些苦难、悲伤、恐惧等等,都会化成生命的力量,并且也不再畏惧生命的另一种方式。愿大家一切安好!

 


0 收藏

相关阅读

免责声明:以上所展示的会员介绍、亲办案例等信息,由会员律师提供;内容的真实性、准确性和合法性由其本人负责,华律网对此不承担任何责任。