【审判规则】
通常情况下,房屋的所有权人应当依照不动产登记簿的记载推定。但当实际出资人提起所有权确认之诉,主张其才是房屋真正的权利人,最初只是借用登记人的名字进行登记的,法院应当对双方提供的证据及其证据证明力进行审查。双方应当提供证据证明自己系诉争房屋的真正权利人。实际出资人持有房屋产权证书、支付购房款及相关税费的凭证,且其为房屋的实际使用和管理者。而登记人从未以所有权人的名义对争议房屋进行管理使用。在此情况下,应认定实际出资人为房屋的所有权人。
【关 键 词】
民事 所有权确认 所有权人 不动产登记簿 登记人 实际出资人 证明力 产权证书 购房款 凭证 实际使用 管理者
【基本案情】
阳X平为经联投资有限公司的员工,涉案房屋(北京市顺义区马坡花园7号楼二单元10A室)由房产为经联投资有限公司和北京天马房地产开发有限公司合作开发。2001年,李X交纳全部房款及相关费用,购买了涉案房屋。由于李X并非上述公司人员,故将涉案房屋产权登记在阳X平的名下,但房产证由李X保管。其后,李X对房屋进行装修,并居住使用。居住期间,李X支付了涉案房屋的相关费用。李X在提出将房屋变更登记在自己名下时,遭到了阳X平的拒绝。阳X平称涉案房屋由其出钱购买,并登记在其名下,由于房产证丢失,其已经补办了新产权证。
李X以其为涉案房屋的所有权人,阳X平侵犯其所有权为由,提起诉讼,请求确认其为房屋的所有权人。
一审中,李X提供了原房屋产权证书、经联投资有限公司的房款收据、房屋登记相关税费票据、经联投资有限公司和北京天马房地产开发中心的证明等证据。
【争议焦点】
房屋不动产登记簿记载的权利人与房屋实际出资人不一致,此种情况下应如何确定房屋所有权人。
【审判结果】
一审法院判决:涉案房屋为李X所有。
阳X平不服一审判决,以原审判决认定事实错误,滥用事实推定为由,提出上诉。
二审法院判决:驳回上诉,维持原判。
【审判规则评析】
通常情况下,房屋的所有权人应当依照不动产登记簿的记载推定为登记人,但现实中存在登记人与真正所有人不一致的情况。为保护真正的所有权人,《中华人民共和国物权法》第三十三条规定,因物权的归属、内容发生争议的,利害关系人可以请求确认权利。当事人根据上述法条可提起房屋所有权确认之诉,该诉讼中争议双方应当提供证据证明自己为诉争房屋的真正权利人。根据谁主张谁举证的证据规则,当事人应当对自己的诉讼请求或对对方诉讼请求的反驳提供证据加以证明,否则就由负有举证责任的当事人承担不利后果。法院应当对当事双方提供的证据及其证据证明力进行审查,在借名登记的情形下,可从下述几方面认定事实:第一,作为房屋产权的重要凭证,房屋产权证书多由真正所有权人持有;第二,涉诉房屋的购房款及相关税费肯定由真正产权人支付;第三,房屋由谁居住管理、相关费用由谁支付;第四,房屋买卖合同的签订双方为何人以及房屋出卖方的证明。如果上述证据能相互印证,形成证据链证明借名登记的事实,则法院可以确认房屋的真正权利人。
本案中,产权登记人为阳X平,但李X主张自己为房屋真正权利人,阳X平为借名登记人。李X与阳X平均主张自己为房屋所有权人,从双方提供的证据分析:第一,李X提供了原房屋产权证,阳X平虽持有补办的新房屋产权证,但阳X平主张的原房产证丢失的事实没有有力证据。第二,李X提供了房款收据和房屋登记相关税费票据,涉案房屋开发公司也证明了购房款系李X交付,从未收到过阳X平的房款。第三,根据查明事实,李X在涉案房屋中居住并进行装修,李X提供了房屋管理使用等费用的票据;而阳X平从未以所有权人之名对涉案房屋进行管理使用,其提出的李X无偿使用该房屋的主张不符合常理。第四,涉案房屋开发商的证明及当时的经办工作人员的证人证言均证明该房屋为李X购买,阳X平是借名登记人。上述证据已经能够形成证据链证明李X的主张,即李X是借阳X平之名办理购房手续以购买房屋,其确为涉案房屋的真实所有权人。
【适用法律】
《中华人民共和国物权法》第三十三条 因物权的归属、内容发生争议的,利害关系人可以请求确认权利。
【法律文书】
民事起诉状 民事答辩状 民事上诉状 民事上诉答辩状 律师代理意见书 民事一审判决书 民事二审判决书
【效力与冲突规避】
参考性案例 有效 参考适用
李X诉阳X平所有权确认纠纷案
【案例信息】
【中 法 码】 物权法·所有权·不动产所有权·房屋所有权·城镇房屋 (T050402015)
【案 号】 (2011)二中民终字第13070号
【案 由】 所有权确认纠纷
【权威公布】 被中国法制出版社《中国法院2013年度案例:物权纠纷》收录
【检 索 码】 C0303+32+1BJEZ++0411D
【审理法院】 北京市第二中级人民法院
【审级程序】 第二审程序
