律师观点分析

　深圳市罗湖区人民法院

　　刑 事 判 决 书

　　(2016)粤0303刑初1232号

　　公诉机关深圳市罗湖区人民检察院。

　　被告人江某。因本案，于2016年5月8日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月8日被逮捕。现羁押于深圳市罗湖区看守所。

　　辩护人郑汉东，广东恒港律师事务所律师。

　　控辩意见

　　深圳市罗湖区人民检察院以深罗检刑诉〔2016〕1191号起诉书指控：2014年10月30日晚，被告人江某的同事兼室友刘某某让其帮忙在ATM机取款，将银行卡交给被告人江某并告知其取款密码。2014年11月1日凌晨，被告人江某趁刘某某熟睡之机，在公司宿舍秘密窃取刘某某的银行卡。当日上午，被告人江某让雷某某(另案处理)帮忙取款，雷某某利用被告人江某提供的银行卡及取款密码，取走人民币19800元。2016年5月8日，民警将被告人江某抓获。公诉机关认为，被告人江某的行为已构成盗窃罪，建议判处一年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。

　　被告人江某在法庭上对指控的上述事实及本案证据无异议，承认控罪，对公诉机关的量刑建议无异议。其辩护人称，被告人江某在归案前就已经归还了13000元给被害人，归案后又退还了7000元，即被告人江某已退还了所有的赃款;且其归案后如实供述自己的罪行，是坦白，请求法庭从轻处罚。

　　审理认定

　　本院适用简易程序，经公开开庭审理，对公诉机关指控的上述事实予以确认。本院认为被告人江某的行为已构成盗窃罪，其有退脏、坦白的从轻情节。

　　判决

　　依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：

　　被告人江某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元，上缴国库(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日;即自2016年5月8日起至2016年11月7日止;罚金自本判决生效之日起一个月内缴纳)。

　　如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省深圳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。

　　审判员　　郑小涛

　　二〇一六年七月二十九日

　　书记员　　吴恩玉