案情简介
本案属于机动车交通事故责任纠纷。受害人骑行二轮电动自行车与小型客车发生碰撞，造成受害人膝关节多处严重损伤，进行手术治疗，构成十级伤残。经交警部门出具事故认定书，受害人承担事故主要责任，肇事驾驶人承担次要责任。
肇事驾驶人属于无证驾驶，案涉车辆登记在案外车主名下，车主将车辆交由没有驾驶资格人员使用；车主庭审抗辩车辆已经出售，主张自己不承担赔偿责任。案涉车辆仅投保交强险，没有商业第三者责任险。事故发生之后，肇事人仅少量垫付部分医疗费，各方就伤残赔偿金、医疗费、误工费、护理费、辅助器具费等损失协商无果。受害人委托延边柴翔霞律师作为委托诉讼代理人，将肇事驾驶人、车辆登记车主、保险公司一并起诉至人民法院，主张全部人身损害赔偿。
办案经过
接受委托之后，延边专业律师柴翔霞梳理案件全部材料，针对本案的特殊法律难点开展代理工作：
1. 完整收集人身损害全套证据。整理交通事故认定书、住院病历、手术记录、医疗费票据、外购医用支具器具发票、交通费票据；向法院申请司法鉴定，对受害人的伤残等级、误工期、护理期、营养期进行法医鉴定，固定伤残及三期损失的关键依据。
2. 确定全部被告，厘清多方主体责任。延边民事律师柴律师分析，本案不能仅起诉肇事驾驶人。车辆登记车主存在将车辆交由无证人员使用的重大过错，应当列为共同被告，在过错范围内承担赔偿责任；同时将承保交强险的保险公司列为被告。即便驾驶人无证，依据法律，保险公司仍应当在交强险限额内向受害人赔付，赔付后保险公司有权向侵权人追偿。
3. 针对车主“车辆已出售”的抗辩组织证据反驳。车主当庭提交二手车转让协议，主张车辆早已出卖，自己不承担责任。柴翔霞律师核对保险投保信息，事故发生时段交强险投保人和被保险人仍然是该名车主，车辆并未办理过户登记，对所谓车辆已经转让的证据提出质证异议，否定车主免责的抗辩理由。
4. 逐项核算法定赔偿项目，庭审充分发表代理意见。结合司法鉴定意见，逐项计算医疗费、残疾赔偿金、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费、残疾辅助器具费、交通费、鉴定费。针对保险公司对误工费、外购医疗器具费提出的异议，结合伤情、手术治疗的客观需要进行抗辩；请求法院判决保险公司优先在交强险限额赔付，超出交强险部分，由肇事驾驶人与有过错车主按照过错比例分担赔偿。同时，庭审中灵活调整误工费计算标准，在工资流水证据不足的情况下，同意参照吉林省服务业行业标准计算误工费，保障当事人能够获得合理赔偿。
案件结果
人民法院采纳柴翔霞律师主要代理意见，作出一审判决：
1. 判令保险公司在交强险责任限额内，向受害人赔付人身损害赔偿；
2. 交强险赔付之后的超出部分，判令肇事驾驶人承担主要赔偿份额，登记车主因出借车辆未核查驾驶证存在过错，判令车主承担相应比例的赔偿责任；
3. 依法支持受害人的医疗费、残疾赔偿金、护理费、误工费、残疾辅助器具费、营养费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等法定赔偿项目；
4. 案件受理费按照各方过错由被告方分担。
本案成功实现，保险公司、肇事驾驶人、过错车主三方共同对受害人的损失承担赔偿责任，充分维护交通事故受害方的合法权益。
成功经验
1. 准确识别责任主体，不遗漏赔偿义务人。很多交通事故案件，当事人只起诉开车肇事的人。延边柴翔霞律师精准把握《民法典》关于机动车借用的过错责任规则，把存在过错的车辆登记车主一并列为被告，增加赔偿来源，避免判决后难以执行的风险。
2. 充分运用司法鉴定固定损失依据。交通事故人身损害赔偿，伤残等级、误工期、护理期、营养期是赔偿计算核心。通过法院委托司法鉴定，用专业鉴定意见夯实各项损失，增强诉讼请求的说服力。
3. 有力反驳车主免责抗辩。针对车主“车辆已经卖出”的说法，抓住保险登记信息未变更、没有完成过户的客观事实，击破其免责主张，让有过错的车主依法承担赔偿义务。
4. 灵活处理证据瑕疵，争取合理赔偿。当受害人工资收入直接证据不足时，不固守原有主张，主动接受本省行业工资标准计算误工费，保证当事人的损失可以得到法院支持，避免因证据瑕疵导致该部分诉求全部不被支持。
律师观点（柴翔霞律师）
在交通事故案件当中，很多人存在误区，认为谁开车就只能找谁赔钱。依据《民法典》规定，机动车所有人、管理人，如果明知或者应当知道对方没有驾驶证，仍然把车辆出借，发生交通事故，车主需要根据自身过错承担相应赔偿责任 。
即便驾驶人属于无证驾驶，交强险保险公司依然要向事故受害人先行赔付人身损失，保险公司赔付完毕之后，有权向侵权的驾驶人进行追偿，但不能以此拒绝向受伤的第三者拒赔。
在这里提醒广大车主朋友，借车给他人之前，务必核验对方有效驾驶证，确认准驾相符，不要碍于情面随意出借车辆，否则一旦发生事故，自己也将承担经济赔偿责任。
交通事故受伤之后，应当保存好病历、医疗费票据、外购医疗器械发票，及时申请伤残、三期司法鉴定；不要仅仅只起诉肇事司机，要全面梳理案件，把保险公司、有过错车主全部列为被告。遇到复杂交通事故纠纷，尽早委托专业民事律师介入，完整维护自身的人身损害赔偿权益。
