若您被人打了且未还手，而对方在打您过程中脚崴断并声称要起诉您，您可采取以下措施维护自身权益：
一、立即报警并固定证据
报警是首要步骤，确保自身安全后，立即拨打110报警，详细描述案发经过、地点及参与人员。
警方将出警调查，收集现场证据，包括目击者证言、现场监控等，为后续处理提供有力支持。
二、进行伤情鉴定
报警后，向公安机关申请进行伤情鉴定，以明确您所受伤害程度。
伤情鉴定结果将作为判断加害人法律责任的重要依据，也是后续赔偿和诉讼的关键证据。
三、依法应对对方起诉
若对方起诉您侵权：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，若您未实施侵权行为，则无需承担赔偿责任。
准备相关证据材料，如报警记录、伤情鉴定报告等，以证明自身清白。
若对方行为构成违法或犯罪：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，殴打他人的，将面临五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。
若伤情鉴定达到轻伤及以上程度，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，加害人可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
在此情况下，您可提起附带民事诉讼，要求加害人承担民事赔偿责任。
四、寻求法律援助（如需要）
若因经济困难或其他原因无法自行维权，可向当地法律援助机构申请法律援助，获取专业的法律咨询和代理服务。
