律师观点分析
一、案情经过
2023年12月30日,买方李某与某汽车网络科技公司(以下简称“宏某公司”)就购买一辆迈凯伦720S二手车达成交易意向。双方通过微信沟通并签署《汽车买卖居间服务协议(买方)》,约定车辆表显公里数约为2万公里,交易价格为170.3万元,定金为10万元。协议虽由宏某公司单方盖章,但李某随后实际支付了全部定金,其中3万元支付至宏某公司对公账户,7万元应宏某公司工作人员郭某要求支付至其个人支付宝账户,备注为“迈凯伦720s定金”。根据《中华人民共和国民法典》第五百八十六条规定,定金合同自实际交付定金时成立,故双方定金合同关系依法成立。
2023年12月31日,郭某在微信中告知李某“合同都没包实表”,李某当即回复“不是实表肯定不行”,表明其对里程真实性有明确要求。2024年1月8日,李某委托第三方检测机构对涉案车辆进行检测,报告显示车辆实际里程数为32079公里,远超约定数值;同时发现车辆存在1、3、4、5、6、7缸失火导致发抖、发动机严重漏油等机械故障。李某随即在微信群提出异议,宏某公司未采取有效补救措施消除缺陷。李某遂诉至法院,请求宏某公司、郭某及卖方刘某双倍返还定金20万元,并赔偿检测费及差旅费损失。一审法院判决宏某公司双倍返还定金20万元,驳回李某其他诉讼请求。李某不服一审判决关于郭某不承担责任的认定提起上诉,宏某公司亦不服一审关于其构成根本违约的认定提起上诉。
二、争议焦点
本案二审审理的核心争议焦点包括:第一,李某在知晓车辆瑕疵后询问过户手续是否构成放弃异议或同意继续履行;第二,涉案车辆里程不符及发动机故障是否构成根本违约,进而触发定金罚则;第三,公司员工郭某以个人账户收取定金的行为性质及其责任承担范围。
针对第一个焦点,宏某公司主张李某后续询问手续系继续履约意愿。二审法院认为,李某是在车辆已存在根本性瑕疵前提下对交易可能性的合理追问,不能视为放弃异议或接受不符合约定的标的物,故不予采纳宏某公司抗辩。
针对第二个焦点,依据《中华人民共和国民法典》第五百八十七条,收受定金一方履行债务不符合约定致使不能实现合同目的的,应当双倍返还定金。二审法院认定,涉案车辆实际里程与约定差异达60%,且存在多缸失火、严重漏油等影响安全使用的核心缺陷,超出二手车正常损耗范畴,导致李某购买可安全使用车辆的合同目的无法实现,宏某公司构成根本违约。
针对第三个焦点,即郭某的责任承担问题。一审以职务行为为由免除郭某责任。二审法院审查发现,郭某虽为公司员工,但其个人账户收取了7万元定金,且未能举证证明该款项已转入公司账户用于公司经营。基于此,二审法院纠正了一审处理,认定郭某应在其收取的7万元范围内承担相应责任。
三、裁判结果
广东省深圳市中级人民法院作出终审判决:一、维持一审判决第一项,即宏某公司应于判决生效之日起十日内双倍返还李某定金200,000元;二、撤销一审判决第二项;三、改判被上诉人郭某应在收取的70,000元定金范围内,对宏某公司未能向李某双倍退还的200,000元定金责任承担补充赔偿责任;四、驳回李某的其他诉讼请求。
关于李某主张的检测费1,872元及差旅费8,000元,法院认为双倍返还定金已足以弥补守约方因违约所遭受的损失,故不再另行支持。关于李某主张郭某对20万元承担连带责任的请求,法院仅支持其在收款范围内的补充赔偿责任,超出部分不予支持。
【律师价值】
在本案中,芦睿律师展现了精准的法律适用能力与细致的证据梳理技巧,成功推动二审法院对关键责任主体进行纠偏。
首先,在定性层面,律师准确区分了“定金”与“订金”、“诚意金”的法律后果。尽管付款链接显示为“诚意金”,但律师紧扣《汽车买卖居间服务协议》及转账备注,结合《中华人民共和国民法典》第五百八十六条关于定金合同成立要件的规定,确立了10万元款项的定金性质,为适用双倍返还罚则奠定坚实基础。
其次,在违约认定上,律师并未局限于表面瑕疵,而是深入挖掘车辆核心交易要素的背离。通过对比合同约定里程(2万公里)与检测报告实际里程(32079公里),以及列举多缸失火、发动机漏油等严重安全隐患,律师有力论证了宏某公司的行为并非一般质量瑕疵,而是导致合同目的落空的根本违约。这一观点被二审法院完全采纳,驳回了宏某公司关于“二手车标准不同”及“李诚单方违约”的抗辩。
最后,在责任主体突破上,律师敏锐捕捉到郭某个人账户收款的法律风险。虽然郭某辩称系职务行为,但律师坚持主张个人收款与公司财产混同的风险,并要求郭某证明款项去向。二审法院最终采纳了这一逻辑,认定郭某未能证明7万元用于公司经营,从而判令其在收
芦睿律师