焦勇刚律师
以法律的智慧服务人 以法律的知识帮助人
13723407281
咨询时间:06:00-22:59 服务地区

外国离婚判决,国内如何“落地”?

作者:焦勇刚律师时间:2024年06月04日分类:律师随笔浏览:95次举报

在当下全球化浪潮席卷的时代,跨国婚姻屡见不鲜。然而,当这样的婚姻走向破裂,夫妻双方面临离婚抉择时,一系列复杂的问题便接踵而至。特别是当离婚判决在异国他乡做出,如何确保这一判决在本土得到承认与执行,无疑成为了公众普遍关心的问题。本文旨在为非法律背景的公众提供清晰指引,深入解析外国离婚判决在国内的“本土化”认可与执行流程,帮助大家更好地理解和应对这一跨国法律问题。


一、外国离婚判决的基本概念

首先,我们需要明确什么是外国离婚判决。简单来说,外国离婚判决是指国外法院对夫妻双方婚姻关系进行裁决的法律文书。当这样的法律文书需要在中国得到承认和执行时,就涉及到了跨国法律效力的问题。


在跨国婚姻的背景下,夫妻双方常因国籍差异、居住地不同、财产分布不均等因素选择在国外进行离婚。在这种情境下,外国离婚判决唯有得到中国法院的承认,方能在中国境内产生法律效力,进而才能切实保障离婚双方当事人的合法权益。这一过程确保了国际司法合作的有效性,维护了当事人的正当利益,也为跨国婚姻的“解体”提供了合理且公正的解决方案。


香港、澳门已经回归中国,根据《基本法》的规定,香港和澳门有独立的司法管辖权,也就是说,香港法院和澳门法院所作出的判决只在其法域内具有效力,若要在中国大陆地区发生法律效力,该判决必须经过中国大陆相关法院的认可。

同样,台湾地区作出的判决也只有经过中国大陆相关法院的承认后才能发生法律效力。

“香港法院”、“澳门法院”、“台湾法院”作出的离婚判决,如果需要中国大陆法院承认和执行的,分别适用如下法律规定:《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行婚姻家庭民事案件判决的安排》、《最高人民法院关于内地与澳门特别行政区相互认可和执行民商事判决的安排》、《最高人民法院关于认可和执行台湾地区法院民事判决的规定》

二、外国离婚判决在中国的承认和执行

当外国法院作出的具有法律效力的判决(或裁决)需要在中国境内得到承认和执行时,当事人可以选择直接向具备相应管辖权的中级人民法院递交申请,请求中国法院予以承认和执行。此外,外国法院也可依据该国与中国缔结或共同参加的国际条约规定,或按照互惠原则,向中国法院提出承认和执行该判决的请求。这两种途径均为确保外国离婚判决在中国境内得到合法认可和执行的有效方式。


(一)承认和执行外国离婚判决的一般原则

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定,人民法院对申请或者请求承认和执行的外国法院作出的发生法律效力的判决,依照中国缔结或者参加的国际条约,或者按照互惠原则进行审查后,认为不违反中国法律的基本原则且不损害国家主权、安全、社会公共利益的,裁定承认其效力;需要执行的,发出执行令,依照本法的有关规定执行

换言之,为了使外国离婚判决在中国法院得到承认与执行,该判决必须满足一系列的法律条件。首先,它必须是在外国法院依照该国法律程序作出的合法有效的判决。其次,这一判决不得与中国法律的基本原则相抵触,并且不得损害中国的国家主权、安全及社会公共利益。若外国离婚判决存在程序上的不合法或实体上的错误,那么它在中国将无法获得承认与执行。这一要求旨在确保外国判决的合法性、公正性以及与中国法律体系的兼容性。


(二)不予承认和执行外国离婚判决的情形

如果外国离婚判决存在如下情形之一的,中国法院将不予承认和执行:

1、外国法院对案件无管辖权;

2、被申请人未得到合法传唤或者虽经合法传唤但未获得合理的陈述、辩论机会,或者无诉讼行为能力的当事人未得到适当代理;

3、判决、裁定是通过欺诈方式取得;

4、人民法院已对同一纠纷作出判决、裁定,或者已经承认第三国法院对同一纠纷作出的判决、裁定;

5、违反中华人民共和国法律的基本原则或者损害国家主权、安全、社会公共利益。


【注意】外国法院对案件无管辖权的情形:

1、外国法院依照其法律对案件没有管辖权,或者虽然依照其法律有管辖权但与案件所涉纠纷无适当联系;

2、违反本法对专属管辖的规定;

3、违反当事人排他性选择法院管辖的协议。


四、建议与总结

在面对外国离婚判决时,由于涉及到跨国法律事务,其复杂性和专业性往往超出一般人的理解范围。因此,为了确保自己的权益得到最大程度的保障,我们提出以下建议:

(一)提前了解相关法律法规

在跨国婚姻中,夫妻双方应提前了解各自国家以及可能涉及的第三国在离婚、财产分割、子女抚养等方面的法律规定。这样,在面对离婚时,双方都能有更清晰的法律预期和规划。

(二)寻求专业律师的帮助

外国离婚判决的承认和执行是一个复杂的过程,需要专业的法律知识和经验。因此,当事人应尽早寻求专业律师的帮助,以便在律师的指导下完成相关手续和程序。

(三)准备充分的证据和材料

在申请外国离婚判决的承认和执行时,当事人需要提交一系列的证据和材料,如外国离婚判决书、认证文件、财产清单等。因此,当事人应提前准备好这些材料,并确保其真实性和完整性。

(四)尊重法律程序

在外国离婚判决的承认和执行过程中,当事人应尊重法律程序,遵循法院的要求和指导。任何违反法律程序的行为都可能导致申请被驳回或执行受阻。

(五)保持冷静和理性

面对外国离婚判决的承认和执行问题,当事人应保持冷静和理性。不要因情绪激动而采取过激行动或言论,以免影响案件的进展和结果。

(六)积极沟通协商

在外国离婚判决的承认和执行过程中,当事人应积极与对方沟通协商,寻求双方都能接受的解决方案。这不仅可以减轻双方的经济和时间成本,还有助于维护双方的关系和利益。

总结来说,外国离婚判决在国内的“落地”过程需要遵循一定的法律程序和规定。当事人应提前了解相关法律法规和程序,寻求专业律师的帮助,并准备充分的证据和材料。同时,当事人应保持冷静和理性,尊重法律程序,并积极与对方沟通协商。只有这样,才能确保外国离婚判决在国内得到顺利认可和执行,从而保障当事人的合法权益。

以上,就是本文的主要内容。

【声明】以上内容虽然代表本人观点,但并非正式的法律意见或建议。本文系原创文章,如需转载,请注明作者及来源。部分图片来自网络,如有侵权,请联系删除。

【更多细节】请参阅原文

原文出自:微信公众号【法律知否】


焦勇刚律师 已认证
  • 13723407281
  • 广东法鹏律师事务所
咨询律师
  • 入驻华律

    8年

  • 用户采纳

    502次 (优于99.72%的律师)

  • 用户点赞

    182次 (优于99.34%的律师)

  • 平台积分

    137158分 (优于99.76%的律师)

  • 响应时间

    一天内

版权所有:焦勇刚律师IP属地:广东
技术支持:华律网蜀ICP备11014096号-1 个人网站总访问量:1937976 昨日访问量:1480

华律网提示:本页面内容信息由律师本人发布并对信息的真实性及合法性负责,如您对信息真实性及合法性有质疑,请向华律网投诉入口反馈, 有害信息举报