公诉机关上海市闵行区人民检察院。

被告人徐某2，男，1971年3月1日出生，汉族，户籍地山东省烟台市。

辩护人桑律师，广东国晖(上海)律师事务所律师。

上海市闵行区人民检察院以沪闵检诉刑诉[2017]1337号起诉书指控被告人徐某2犯故意伤害罪，于2017年7月27日向本院提起公诉。

本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。

上海市闵行区人民检察院指派检察员徐某1出庭支持公诉，被告人徐某2及其辩护人桑律师到庭参加诉讼。

本案现已审理终结。

经审理查明:2017年3月14日21时许，被告人徐某2在本市闵行区普乐路XXX弄XXX号XXX室内，因承租房的居住问题与被害人张某某发生口角进而互相扭打，其间，被告人徐某2殴打被害人头面部等多处，致被害人张某某面部、双耳、胸部软组织挫伤，左胸第6肋骨骨折，右手第4/5掌骨完全性骨折，经鉴定，构成轻伤二级。

2017年4月18日，被告人徐某2至公安机关投案，其到案后未如实供述。

上述事实，被告人徐某2在开庭审理过程中承认指控事实，且有被害人张某某的陈述、证人施煜辉、证人穆某某、胡某的证言证实，公安机关出具的《验伤通知书》、上海市闵行区中心医院司法鉴定所《司法鉴定意见书》，公安机关出具的《到案经过》、上海xxxx管理咨询有限公司司法鉴定所《司法鉴定意见书》，被告人徐某2的供述等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人徐某2故意伤害他人身体，致一人轻伤，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。

被告人能当庭认罪，可酌情从轻处罚。

公诉机关指控的事实、罪名成立，本院予以采纳。

辩护人关于被告人具有自首情节的辩护意见，与法律规定自首的条件不符，本院不予采纳；辩护人关于被告人具有其他从宽处罚的辩护意见，本院予以采纳。

据此，为维护正常的社会管理秩序，本院根据被告人的犯罪事实、性质、情节以及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条  第一款  之规定，判决如下:

被告人徐某2犯故意伤害罪，判处有期徒刑10个月。

（刑期从判决执行之日起计算。

判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月18日起至2018年2月17日止。

）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。

书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

通过本院书面上诉的，应将上诉状正、副本送（寄）往本院立案庭。

审判长黄X

人民陪审员陆XX

人民陪审员殷X

二〇一七年八月十五日

书记员陈XX

附:相关法律条文

《中华人民共和国刑法》

第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。