"我们是夫妻，他找我借钱还要打借条，这不是见外吗？"在杭州市滨江区人民法院审理的一起真实案件中，正是这样一张夫妻之间的借条，在双方感情破裂后成了法庭上的关键证据。夫妻之间借款，法律上到底认不认？本文结合该起真实案例（当事人均为化名，不涉及真实案号），为您解读婚内民间借贷的裁判规则。
本文作者：王睿涵律师，北京中凯（杭州）律师事务所主办律师，专注民间借贷 / 债权债务纠纷、婚姻家事 / 婚内赠与财产追回。
一、案情回顾：妻子出借积蓄，丈夫翻脸不认
孙女士与丈夫吴先生婚后在滨江区生活。吴先生经营一家小型网络科技公司，因公司资金周转需要，先后多次向孙女士提出借款。孙女士将自己婚前积蓄及工作收入共四十余万元，通过银行转账方式陆续转给吴先生。在孙女士的要求下，吴先生出具了借条，载明借款金额和还款时间。
几年后双方感情破裂，吴先生不仅不归还借款，还辩称"夫妻之间的钱本来就是共同的，不存在借款一说"。孙女士无奈，持借条和转账记录向法院提起诉讼，要求吴先生归还借款本金及利息。
二、裁判结果：婚内借贷关系成立，应归还借款
法院经审理认为，夫妻之间婚内借贷关系的成立与否，应基于双方真实意思表示和款项的实际交付。本案中，吴先生出具借条，明确表达了借款的意思表示；孙女士提供了银行转账凭证，证明款项已实际交付。且出借款项来源于孙女士的婚前个人财产和个人收入，并非夫妻共同财产。据此，法院认定双方之间借贷关系成立，判决吴先生归还借款本金及相应利息。
三、法律分析：婚内借贷的三大关键问题
1. 夫妻之间可以成立借贷关系吗？
可以。《中华人民共和国民法典》并未禁止夫妻之间成立借贷关系。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第八十二条，夫妻之间订立借款协议，以夫妻共同财产出借给一方从事个人经营活动或者用于其他个人事务的，应视为双方约定处分夫妻共同财产的行为，离婚时可以按照借款协议的约定处理。如果出借的是一方的个人财产，则更可以成立独立的借贷关系。
2. 什么情况下婚内借条会被否定？
司法实践中，以下几种情形婚内借贷主张难以获得支持：一是只有借条没有实际交付款项的证据，借贷关系因缺乏交付要件而不能生效（《民法典》第六百七十九条规定自然人间借款合同自提供借款时成立）；二是款项用于家庭共同生活、共同经营，法院可能认定为家庭共同支出而非借款；三是借条系在夫妻矛盾激化时一方受胁迫出具，缺乏真实意思表示。
3. 借款来源影响认定结果吗？
影响。如果出借的是一方的婚前财产、遗嘱或赠与合同中确定只归一方的财产等个人财产（《民法典》第一千零六十三条），借贷关系清晰独立；如果出借的是夫妻共同财产，则属于婚内对共同财产的约定处分，一般在离婚时一并处理。
四、实务建议
- 借条要写明款项来源和用途。注明"以本人婚前个人财产出借"等表述，避免日后争议。
- 保留转账凭证。现金交付难以举证，务必通过银行转账并备注"借款"。
- 明确借款用途系个人事务。款项用于公司经营、个人投资等个人事务的，更容易被认定为借贷。
- 不要等到离婚才主张。借款到期后应及时催收并保留催款记录，避免超过三年诉讼时效（《民法典》第一百八十八条）。
五、常见问题解答（FAQ）
问：没有借条，只有转账记录能起诉配偶吗？
答：可以尝试，但需进一步举证双方存在借贷合意，如聊天记录、录音等。仅有转账记录，对方抗辩系家庭共同开支或赠与的，出借人举证压力较大。
问：婚内借款的利息约定有效吗？
答：有效，但同样受LPR四倍司法保护上限约束，超出部分不予支持。
问：离婚后还能追讨婚内借款吗？
答：可以。以个人财产出借形成的债权属于个人债权，离婚后仍可单独主张；以共同财产出借的，可在离婚财产分割时一并处理。
六、结语
"亲夫妻，明算账"并非不近人情，而是对双方权益的双重保护。滨江区这起真实案例提醒我们，夫妻之间的资金往来同样可以受到借贷法律规则的调整。一张规范的借条、一笔清晰的转账，既是对感情的信任，也是对权利的尊重。
（本文案例改编自人民法院公开审理的真实案件，文中人物均为化名，不涉及真实案号，仅供普法参考，不构成法律意见。）
