诉讼保全申请书

申请人：董进华，男，1952年2月3日生，汉族，住址：大连市中山区丹东街89号2-2，无职业。电话：13842679560，83049449身份证号：210212195202037417

被申请人：刘金山，男，1966年生，汉族，住址：大连市中山区同心街1号，系大连市双兴商品城个体经营户。

请求事项

请求人民法院依法冻结被申请人银行存款22127.25元。扣押刘金山所有的号牌为：BM3303，灰色宝来轿车一台。查封刘金山所有的位于中山区华乐街90号3单元5层1号，面积：134.86㎡的房屋,位于勤俭街116号1-8-2号的房屋。

事实与理由

申请人诉被申请人房屋租赁合同一案，申请人欲向西岗区法院提起诉讼，要求被申请人给付赔偿682758元。据了解，被申请人现已获知申请人的诉讼意向，在将其银行钱款、财物转移、逃避审判的可能，为便于诉讼和执行，申请人依据《民事诉讼法》第92条、93条规定，依法申请法院对被申请人的银行存款、车辆、房屋给予保全，特此申请，望法院准许。

此致

西岗区人民法院

附：开户银行：建设银行，账号：4367421060029078908∕1060029980100756439

申请人：

2011年10月11日