男女双方因相识相恋，交往过程中，一方多次以生活开支、事务办理等各类理由向另一方索取资金。出于恋人之间的信任，出借方并未要求对方书写借条，先后通过线上转账、代为支付等多种方式，陆续转出共计五万余元。

后续出借方多次向对方催要款项，对方始终拖延不予归还。无奈之下，出借方向法院提起诉讼，要求对方全额偿还所有钱款，并支付相应逾期利息。

庭审过程中，收款一方认可收到全部款项，但提出抗辩，称双方处于恋爱阶段，大部分钱款都是对方自愿赠与，仅认可小部分金额为借款，其余无需返还。同时其声称曾以现金形式偿还过部分钱款，却无法拿出任何有效证据加以佐证。

法院结合双方提交的聊天记录、转账凭证等全部证据综合审理，认定双方存在明确的借贷合意，最终判决收款方限期全额偿还借款本金，并按照标准支付逾期利息，相关诉讼费用也由败诉方承担。



本案核心争议为：涉案款项性质应当认定为恋爱赠与，还是民间借贷。

一方认为钱款是恋爱期间自愿赠与，无需返还；另一方则主张款项属于借款，对方理应足额归还。

这也是恋爱财产纠纷里最典型的矛盾点，在没有书面借条的前提下，如何界定转账性质，成为案件审理的关键。



针对本案争议与判决结果，专业律师作出如下解读：

1.借贷关系认定，并非只有借条一种依据

借贷关系成立，核心要看借贷合意与款项交付两大要件。书面借条只是凭证之一，聊天记录、转账记录等电子数据，同样具备法律效力。即便没有借条，只要证据能够证实双方达成借钱、还款的约定，同时有实际转账行为，即可认定民间借贷关系成立。

2.恋爱转账不能一概视作赠与

情侣间带有特殊寓意的小额红包、节日转账，一般会认定为表达情意的无偿赠与。但如果是对方以具体生活、办事为由索要的大额资金，结合沟通内容能看出借款意图，就不能简单归为赠与，款项依法应当返还。

3.民事诉讼遵循谁主张、谁举证原则

当事人提出相应主张，就必须配套提交证据支撑。本案中一方口头表示已现金还款，却无收条、转账记录、证人证言等材料佐证，因举证不足，该主张无法得到法院支持。

4.逾期还款可依法主张利息

双方未约定借款利息与逾期利息的，出借人可按照法律规定，主张借款人从逾期之日起计算逾期利息。合理范围内的利息诉求，法院会依法予以支持。



1.亲密关系也要做好资金留痕

哪怕双方关系亲密，涉及大额资金往来时，建议在转账时备注用途，完整保存聊天记录、转账截图等凭证。金额较大时，尽量签订简易借条，写清金额、还款时间，从源头规避纠纷。

2.明确款项性质，避免事后扯皮

面对对方提出的资金需求，务必通过文字沟通确认是借款还是赠与。大额资金往来不要仅凭口头约定，防止日后因性质界定不清产生矛盾。

3.及时主张权利，留存催款记录

若对方到期未还款，要及时通过线上消息、通话等方式催讨，并保存好全部催款记录。同时留意诉讼时效，及时通过合法途径维护自身权益。

4.资金往来优先选择线上渠道

还款、借款尽量使用线上转账形式，自动留存交易记录。若使用现金交易，务必让对方出具书面收条，避免口说无凭。

上海富誉律师事务所