律师观点分析

湖 南 省 长 沙 市 天 心 区 人 民 法 院

民 事 裁 定 书

（2022）湘0103诉前调确122号

申请人：长沙市天心区*焱建筑器材租赁部，住所地长沙市天心区

经营者：戴*，男，1966年生，汉族，住长沙市天心区黄土岭

委托诉讼代理人：张*，湖南森力律师事务所律师。

委托诉讼代理人：余凯穗律师，湖南森力律师事务所律师。

申请人：邓*平，男，1978年生，汉族，住湖南省汨罗市屈原管理区。

本院于2022年6月2日立案受理申请人长沙市天心区*焱建筑器材租赁部、邓*平关于司法确认调解协议的申请并进行了审查。现已审查终结。

申请人长沙市天心区*焱建筑器材租赁部、邓*平因建筑设备 租赁合同纠纷，于2022年5月16日经本院特邀调解员主持诉前调解，达成调解协议如下：

一、金额确定：双方共同确认由邓*平承接的中科院亚热带研究院项目自2020年7月28日至2020年12月27日止邓*平应付 给长沙市天心区*焱建筑器材租赁部建筑设备租金共计222205.20元，其中已付120000元，扣除一个钟点工700元，截至本调解协议签订之日，邓*平尚欠长沙市天心区*焱建筑器材租 赁部建筑设备租金共计101505.20元，滞纳金23994.99元(按照 同期一年期LPR的四倍计算)。

二、 债务履行：邓*平应在2022年6月1 日前向长沙市天心 区*焱建筑器材租赁部支付完毕101505.20元租金，滞纳金不再 另行计算。

三、 邓*平按照上述第二项约定按期足额支付租金，则长沙市 天心区*焱建筑器材租赁部自愿免除邓*平的滞纳金；如。邓*平未按本调解协议第二项的约定按期足额支付租金，则长沙市天心区 *焱建筑器材租赁部有权要求邓*平立即偿还全部未还租金以及 自2020年12月27日按同期一年期LPR的四倍计算滞纳金(暂计算 至本调解协议达成之日为23994.99元),并有权向法院申请强制 执行。

四 、双方就本案再无其他争议。

本院经审查认为，申请人长沙市天心区*焱建筑器材租赁部、 邓*平达成的调解协议，符合司法确认调解协议的法定条件。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条、第二百零 二条规定，裁定如下：

申请人长沙市天心区*焱建筑器材租赁部、邓*平于2022年5 月16日经本院特邀调解员主持调解达成的调解协议有效。

当事人应当按照调解协议的约定自觉履行义务。 一方当事人拒 绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。