律师观点分析

【案件摘要】

2012年6月23日17时20分许，被告杨xx驾驶其所有的川F***9小轿车沿九尺镇老街村村道由九尺向清凉方向行驶，行至九尺镇**村*组路段时与原告驾驶的人力三轮车（搭乘刘xx）相撞，致两车受损，李xx、刘xx受伤，原告李xx受伤后被送往彭州市人民医院住院治疗；原告伤愈出院后，经成都蓉城司法鉴定中心鉴定伤残等级为八级。原告起诉要求判令被告赔偿原告医疗费403元、住院误工费12571.90元、营养费3630元、住院伙食补助费3630元、残疾赔偿金121842元、精神损害抚慰金10000元、交通费500元、住宿费500元、护理费7260元、鉴定费750元、出院后半年误工费18962元、陪护人员误工费10950元、三轮车维修费1000元，共计191998.90元，并由被告承担本案诉讼费。

【判决内容】

一、被告中国xx保险股份有限公司德阳中心支公司于本判决生效之日起十五日内给付原告李xx154416.35元；

二、被告中国xx保险股份有限公司德阳中心支公司于本判决生效之日起十五日内给付被告xx59754.88元；

三、驳回原告李xx的其他诉讼请求。

案件受理费730元，由被告xx负担（该款已由原告垫付，被告中国xx保险股份有限公司德阳中心支公司在给付被告杨xx本案款项时扣除一并给付原告李xx）。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

【律师点评】

被告杨xx违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定造成本案交通事故，彭州市公安局交通警察大队2012年第0024718号道路交通事故认定书认定被告杨xx承担本次事故的全部责任，该事故责任认定适当，应当予以确认。被告杨xx驾驶的川FF3829小轿车在被告太平洋财险德阳中心支公司处投保交强险和商业三者险，本次事故发生在保险责任期间，根据《中华人民共和国道路安全法》第七十六条《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，被告xx德阳中心支公司应在交强险和商业三者险责任范围内承担相应的赔偿责任。原告李xx为农村居民，但事发前原告李xx长期在外务工、居住，故对其主张按城镇居民标准赔付的请求予以支持。

对原告的各项损失应当按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》确定的赔偿项目和标准，并参照四川省2012年度有关统计数据，结合原告举出的损失证据综合予以确定。原告主张的医疗费（其中原告支付403元、被告杨虎垫付42735.68元）43138.68元、残疾赔偿金121842元、住院期间护理费7260元、出院后护理费10950元，因符合法律规定且未超出规定标准，应当予以支持；原告住院122天，其营养费为2440元（20元／天×122天）、住院伙食补助费为2440元（20元／天×122天）；至原告定残前一天，原告的误工费天数为308天，据原告所从事行业按批发和零售业标准计算其误工费为26221.35元（31074元／年÷365天／年×308天）；本次交通事故发生后，原告必然产生一定的交通费，结合原告的就医时间、地点，酌定其交通费为500元；根据最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条，结合本次事故造成原告八级伤残的事实，酌定其精神抚慰金为6000元；原告主张的住宿费、鉴定费、三轮车维修费，因原告未提供证据予以证明，无法得到支持。

本次事故造成原告损失为：医疗费43138.68元、残疾赔偿金121842元、营养费2440元、住院伙食补助费2440元、护理费18060元（7260元＋10800元）、误工费26221.35元、交通费500元、精神损害抚慰金6000元，共计220642.03元。扣除被告xx德阳中心支公司不应承担的自费药6470.80元（43138.68元×15%）后为214171.23元，该款项由被告xx德阳中心支公司在交强险范围内赔付120000元，其余款项94171.23元由被告xx德阳中心支公司在商业三者险内赔付。被告杨xx为原告垫付的医疗费等费用66225.68元，扣除其按责任承担的自费药6470.80元后59754.88元。被告xx德阳中心支公司在本案中的赔付总额214171.23元，扣除被告杨xx垫付的59754.88元后，赔付原告李xx154416.35元