江苏省常州经济开发区人民法院民事调解书

律师观点分析

原告江XX与被告常州市XXXX有限公司、常州市XXXX有限公司、刘XX民间借贷纠纷一案，本院于 2022 年 8 月 22日立案受理后，依法适用简易程序进行了审理。

原告江XX向本院提出诉讼请求为：1、判令三被告立即归还借款及约定利息计人民币 159 万元。2、本案的诉讼费用由两被告承担。事实与理由：原告与被告一法定代表人刘XX系朋友关系，三被告因公司缺乏资金周转，从 2015 年 9 月起先后向原告借款计人民币壹佰陆拾伍万元，并于 2021 年 2 月 1 日立借条一张，约定利息按年息 10%计息。立据后被告于 2022 年 1 月 30 日归还本息人民币叁拾万元。截止 2022 年 8 月 1 日，三被告共结欠原告借款本金及利息共计人民币壹佰伍拾玖万元。经原告多次催要无果，报据我国相关的法律规定，具文起诉于贵院，请求依法作出判决。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议如下：

一、被告常州市XX有限公司、刘XX共应向原告江XX归还借款本息共计 450000 元。此款由被告常州市XXXX有限公司、刘XX于 2022 年 12 月 31 日前归还 200000 元、于 2023 年12 月 31 日前归还 250000 元。

二、被告常州市XXXX有限公司对案涉债务不承担还款责任。

三、原告江XX放弃其他诉讼请求。被告常州市XXXX有限公司、刘XX在履行上述还款义务后，原被告之间的借贷纠纷全部了结，今后无涉。

上述协议不违反法律规定，本院予以确认。

案件受理费 19110 元减半收取 9555 元、财产保全费 5000 元，合计 14555 元由原告XX良负担 7277.50 元，被告常州市XXXX有限公司、刘XX负担 7277.50 元。此款原告已预交，被告常州市XXXX有限公司、刘XX于 2022 年 12 月 31 日前迳付原告。

本调解协议经各方当事人在笔录上签名或盖章，本院予以确认后即具有法律效力。